Parallel Verses
Darby Translation
When ye were a few men in number, Of small account, and strangers in it.
New American Standard Bible
Very few, and strangers in it,
King James Version
When ye were but few, even a few, and strangers in it.
Holman Bible
very few indeed,
International Standard Version
When you were few in number very few, and strangers at that
A Conservative Version
when ye were but a few men in number, yea, very few, and sojourners in it,
American Standard Version
When ye were but a few men in number, Yea, very few, and sojourners in it;
Amplified
When you were few in number,
Even a very few, and strangers in it,
Bible in Basic English
When you were still small in number, and strange in the land;
Julia Smith Translation
In your being men of number, as few, and strangers in it.
King James 2000
When you were but few, even a few, and strangers in it.
Lexham Expanded Bible
When you were few in number, little, and sojourners [were] in it,
Modern King James verseion
when you were but few, even a few, and strangers in it,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When you were a small company in number, even but a few, and thereto strangers therein.
NET Bible
When they were few in number, just a very few, and foreign residents within it,
New Heart English Bible
when you were but a few men in number, yes, very few, and foreigners were in it.
The Emphasized Bible
While, as yet, ye were men who could be counted, a very few, and sojourners therein:
Webster
When ye were but few, even a few, and strangers in it.
World English Bible
when you were but a few men in number, yes, very few, and foreigners were in it.
Youngs Literal Translation
When ye are few of number, As a little thing, and sojourners in it.
Themes
isaac » The miraculous son of abraham » Abrahamic covenant confirmed in
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Interlinear
Micpar
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:19
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
18 Saying, Unto thee will I give the land of Canaan, The lot of your inheritance; 19 When ye were a few men in number, Of small account, and strangers in it. 20 And they went from nation to nation, And from one kingdom to another people.
Names
Cross References
Genesis 34:30
And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me, in that ye make me odious among the inhabitants of the land among the Canaanites and the Perizzites; and I am few men in number, and they will gather themselves against me and smite me, and I shall be destroyed, I and my house.
Deuteronomy 7:7
Not because ye were more in number than all the peoples, hath Jehovah been attached to you and chosen you, for ye are the fewest of all the peoples;
Acts 7:5
And he did not give him an inheritance in it, not even what his foot could stand on; and promised to give it to him for a possession, and to his seed after him, when he had no child.
Hebrews 11:13
All these died in faith, not having received the promises, but having seen them from afar off and embraced them, and confessed that they were strangers and sojourners on the earth.