Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thank the LORD for he is good, and his mercy lasteth ever!
New American Standard Bible
For His lovingkindness is everlasting.
King James Version
O give thanks unto the LORD; for he is good; for his mercy endureth for ever.
Holman Bible
His faithful love endures forever.
International Standard Version
Give thanks to the LORD, because he is good and because his gracious love is eternal!
A Conservative Version
O give thanks to LORD, for he is good, for his loving kindness [is] forever.
American Standard Version
O give thanks unto Jehovah; for he is good; For his lovingkindness endureth for ever.
Amplified
O give thanks to the Lord, for He is good;
For His lovingkindness endures forever.
Bible in Basic English
O give praise to the Lord, for he is good: for his mercy is unchanging for ever.
Darby Translation
Give thanks unto Jehovah, for he is good; For his loving-kindness endureth for ever.
Julia Smith Translation
Confess ye to Jehovah, for he is good, for his mercy is forever.
King James 2000
O give thanks unto the LORD; for he is good; for his mercy endures forever.
Lexham Expanded Bible
Oh give thanks to Yahweh, for he [is] good; his loyal love [is] everlasting.
Modern King James verseion
O give thanks to Jehovah, for He is good, for His mercy endures forever.
NET Bible
Give thanks to the Lord, for he is good and his loyal love endures.
New Heart English Bible
Oh give thanks to the LORD, for he is good, for his loving kindness endures forever.
The Emphasized Bible
Give ye thanks unto Yahweh, For he is good, For, age-abiding, is his lovingkindness.
Webster
O give thanks to the LORD; for he is good; for his mercy endureth for ever.
World English Bible
Oh give thanks to Yahweh, for he is good, for his loving kindness endures forever.
Youngs Literal Translation
Give thanks to Jehovah, for good, For to the age, is His kindness,
Themes
God's Mercy » Described as » Everlasting
God's Mercy » Should be » Magnified
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Interlinear
Yadah
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:34
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
33 Moreover, let the trees of the wood ring at the presence of the LORD: for he cometh to judge the earth. 34 Thank the LORD for he is good, and his mercy lasteth ever! 35 And say, 'Save us o God our saviour and gather us together and deliver us from among the heathen, to thank thy holy name, and to praise thee with the praise that becometh thee.
Phrases
Names
Cross References
Jeremiah 33:11
Shall the voice of gladness be heard again; the voice of the Bridegroom and of the bride; the voice of them that shall sing, 'Praise the LORD of Hosts, for he is loving and his mercy endureth forever,' and the voice of them that shall offer up gifts in the house of the LORD. For I will restore the captivity of this land, as it was afore, sayeth the LORD.
2 Chronicles 5:13
And the trumpet blowers and the singers so agreed, that it seemed but one voice in praising and thanking the LORD. And as the voice of the trumpets, cymbals and instruments of melody arose, and as they praised the LORD, how that he was good and that his mercy lasteth ever, the house of the LORD was filled with a cloud:
2 Chronicles 7:3
And all the children of Israel saw how the fire came down and the glory of the LORD upon the house, and stooped with their faces to the earth upon the pavement and bowed themselves and confessed unto the LORD, that he was good and that his mercy lasted ever.
Ezra 3:11
And they sang together, giving praise and thanks unto the LORD; because he is gracious, and because his mercy endureth forever upon Israel. And all the people shouted loud in praising the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
Psalm 106:1
Praise the everlasting! Hallelujah! O give thanks unto the LORD, for he is gracious, and his mercy endureth for ever.
Psalm 136:1-26
Give thanks unto the LORD, for he is gracious! And his mercy endureth forever.
Psalm 107:1
I give thanks unto the LORD, for he is gracious, and his mercy endureth forever.
Psalm 118:1
O give thanks unto the LORD, for he is gracious, and his mercy endureth forever.