Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When Nathan had told David according to all these words, and to all this vision, king David went
New American Standard Bible
According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
King James Version
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Holman Bible
Nathan reported all these words and this entire vision to David.
International Standard Version
Using precisely these words, Nathan communicated this complete oracle to David.
A Conservative Version
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
American Standard Version
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Amplified
According to all these words and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Bible in Basic English
So Nathan gave David an account of all these words and this vision.
Darby Translation
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.
Julia Smith Translation
According to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan the prophet to David.
King James 2000
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak unto David.
Lexham Expanded Bible
According to all these words and according to all this revelation, thus did Nathan speak to David.
Modern King James verseion
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
NET Bible
Nathan told David all these words that were revealed to him.
New Heart English Bible
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Webster
According to all these words, and according to all this vision, so did Nathan speak to David.
World English Bible
According to all these words, and according to all this vision, so Nathan spoke to David.
Youngs Literal Translation
According to all these words, and according to all this vision, so spake Nathan unto David.
Themes
Nathan » A prophet in the time of david » His message to david concerning the building of a temple
Topics
Interlinear
Dabar
References
Smith
Word Count of 19 Translations in 1 Chronicles 17:15
Verse Info
Context Readings
Yahweh's Covenant With David
14 But I will set him in mine house and in my kingdom forever, and his seat shall be sure forever.'" 15 When Nathan had told David according to all these words, and to all this vision, king David went 16 and sat him before the LORD and said, "What am I, O LORD God, and what is mine household, that thou hast promoted me thus far?
Cross References
2 Samuel 7:17
And when Nathan had told David all these words and all this vision,
Jeremiah 23:28
The prophet that hath a dream, let him tell it: and he that understandeth my word, let him show it faithfully. For what hath chaff and wheat to do together, sayeth the LORD?
Acts 20:27
For I have kept nothing back: but have showed you all the counsel of God.