Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And David reigneth over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people,

New American Standard Bible

So David reigned over all Israel; and he administered justice and righteousness for all his people.

King James Version

So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

Holman Bible

So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.

International Standard Version

So David reigned over all of Israel, administering justice and equity to all of his people.

A Conservative Version

And David reigned over all Israel, and he executed justice and righteousness to all his people.

American Standard Version

And David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness unto all his people.

Amplified

So David reigned over all Israel and administered justice and righteousness for all his people.

Bible in Basic English

So David was king over all Israel, judging and giving right decisions for all his people.

Darby Translation

And David reigned over all Israel, and executed judgment and justice to all his people.

Julia Smith Translation

And David will reign over all Israel, and he will be doing judgment and justice to all his people.

King James 2000

So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

Lexham Expanded Bible

So David reigned over all Israel, and {he administered justice} and righteousness to all his people.

Modern King James verseion

And David reigned over all Israel, and did judgment and justice among all his people.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And David reigned over all Israel and did right and equity unto all his people.

NET Bible

David reigned over all Israel; he guaranteed justice for all his people.

New Heart English Bible

David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness to all his people.

The Emphasized Bible

So David reigned over all Israel, - and he was executing justice and righteousness for all his people;

Webster

So David reigned over all Israel, and executed judgment and justice among all his people.

World English Bible

David reigned over all Israel; and he executed justice and righteousness to all his people.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So David
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

מלך 
Malak 
Usage: 350

ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

and justice
צדקה 
Ts@daqah 
Usage: 157

Verse Info

Context Readings

David's Administration

13 and he putteth in Edom garrisons, and all the Edomites are servants to David; and Jehovah saveth David whithersoever he hath gone. 14 And David reigneth over all Israel, and he is doing judgment and righteousness to all his people, 15 and Joab son of Zeruiah is over the host, and Jehoshaphat son of Ahilud is remembrancer,

Cross References

2 Samuel 8:15

And David reigneth over all Israel, and David is doing judgment and righteousness to all his people,

1 Chronicles 12:38

All these are men of war, keeping rank -- with a perfect heart they have come to Hebron, to cause David to reign over all Israel, and also all the rest of Israel are of one heart, to cause David to reign,

Psalm 78:71-72

From behind suckling ones He hath brought him in, To rule over Jacob His people, And over Israel His inheritance.

Psalm 89:14

Righteousness and judgment Are the fixed place of Thy throne, Kindness and truth go before Thy face.

Isaiah 9:7

To the increase of the princely power, And of peace, there is no end, On the throne of David, and on his kingdom, To establish it, and to support it, In judgment and in righteousness, Henceforth, even unto the age, The zeal of Jehovah of Hosts doth this.

Isaiah 32:1-2

Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.

Jeremiah 22:15

Dost thou reign, because thou art fretting thyself in cedar? Thy father -- did he not eat and drink? Yea, he did judgment and righteousness, Then it is well with him.

Jeremiah 23:5-6

Lo, days are coming -- an affirmation of Jehovah, And I have raised to David a righteous shoot, And a king hath reigned and acted wisely, And done judgment and righteousness in the earth.

Jeremiah 33:15

In those days, and at that time, I cause to shoot up to David a shoot of righteousness, And he hath done judgment and righteousness in the earth.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain