Parallel Verses
Julia Smith Translation
And afterward Hezron came in to the daughter of Machir father of Gilead; and he took her, and he the son of sixty years; and she will bear to him Segub.
New American Standard Bible
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub.
King James Version
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bare him Segub.
Holman Bible
After this, Hezron slept with the daughter of Machir the father of Gilead.
International Standard Version
Later, Hezron married the daughter of Machir, who had fathered Gilead. He married her when he was 60 years old, and she bore him Segub.
A Conservative Version
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took [to wife] when he was sixty years old, and she bore for him Segub.
American Standard Version
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took to wife when he was threescore years old; and she bare him Segub.
Amplified
Later, when Hezron was sixty years old, he married the daughter of Machir the father of Gilead, and she bore him Segub.
Bible in Basic English
And after that, Hezron had connection with the daughter of Machir, the father of Gilead, whom he took as his wife when he was sixty years old; and she had Segub by him.
Darby Translation
And afterwards Hezron went to the daughter of Machir, the father of Gilead, and he took her when he was sixty years old; and she bore him Segub.
King James 2000
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was threescore years old; and she bore him Segub.
Lexham Expanded Bible
And afterward Hezron went in to the daughter of Makir the father of Gilead. And he married her when he was sixty years old. And she bore Segub to him.
Modern King James verseion
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old. And she bore him Segub.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead and was, when he took her, three score years old. And she bare him Segub.
NET Bible
Later Hezron had sexual relations with the daughter of Makir, the father of Gilead. (He had married her when he was sixty years old.) She bore him Segub.
New Heart English Bible
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took as wife when he was sixty years old; and she bore him Segub.
The Emphasized Bible
And, afterward, Hezron went in unto the daughter of Machir, father of Gilead, and he took her when he was sixty years old, - and she bare him Segub.
Webster
And afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub.
World English Bible
Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he took [as wife] when he was sixty years old; and she bore him Segub.
Youngs Literal Translation
And afterwards hath Hezron gone in unto a daughter of Machir father of Gilead, and he hath taken her, and he is a son of sixty years, and she beareth to him Segub.
Interlinear
Laqach
Shaneh (in pl. only),
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 2:21
Verse Info
Context Readings
Caleb's Descendants
20 And Hur begat Uri, and Uri begat Bezaleel. 21 And afterward Hezron came in to the daughter of Machir father of Gilead; and he took her, and he the son of sixty years; and she will bear to him Segub. 22 And Segub begat Jair; and there will be to him twenty and three cities in the land of Gilead.
Phrases
Cross References
Numbers 27:1
And there will come near the daughters of Zelophehad son of Hepher, son of Gilead, son of Machir, son of Manasseh, for the families of Manesseh, son of Joseph: and these the names of his daughters: Mahlah, Noah, and Hoglah, and Milcah, and Tirzah.
Genesis 50:23
And Joseph will see sons to Ephraim of the third generation; also the sons of Machir, son of Manasseh, were brought forth upon Joseph's knees.
Numbers 26:29
The sons of Manasseh: to Machir, the families of the Machirites; and Machir begat Gilead; to Gilead, the families of the Gileadites.
Numbers 32:39-40
And the sons of Machir, the son of Manasseh, will go to Gilead., and take it and drive out the Amorite which is in it
Deuteronomy 3:15
And to Machir I gave Gilead.