Parallel Verses

The Emphasized Bible

So David went up, according to the word of Gad, which he spake in the name of Yahweh.

New American Standard Bible

So David went up at the word of Gad, which he spoke in the name of the Lord.

King James Version

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of the LORD.

Holman Bible

David went up at Gad’s command spoken in the name of the Lord.

International Standard Version

So David went up, obeying Gad's directive that he had spoken in the name of the LORD.

A Conservative Version

And David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of LORD.

American Standard Version

And David went up at the saying of Gad, which he spake in the name of Jehovah.

Amplified

So David went up at Gad’s word, which he spoke in the name of the Lord.

Bible in Basic English

And David went up, as Gad had said in the name of the Lord.

Darby Translation

And David went up at the saying of Gad, which he had spoken in the name of Jehovah.

Julia Smith Translation

And David will go up at the word of Gad which he spake in the name of Jehovah.

King James 2000

And David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of the LORD.

Lexham Expanded Bible

So David went up at the word of Gad that he had spoken in the name of Yahweh.

Modern King James verseion

And David went up at the word of Gad which he spoke in the name of Jehovah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And David went at the saying of Gad which spake in the name of the LORD.

NET Bible

So David went up as Gad instructed him to do in the name of the Lord.

New Heart English Bible

David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of the LORD.

Webster

And David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of the LORD.

World English Bible

David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of Yahweh.

Youngs Literal Translation

And David goeth up by the word of Gad, that he spake in the name of Jehovah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And David
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

went up
עלה 
`alah 
Usage: 890

at the saying
דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

of Gad
גּד 
Gad 
Gad
Usage: 71

דּבר 
Dabar 
Usage: 1142

in the name
שׁם 
Shem 
Usage: 865

References

Fausets

Morish

Context Readings

David Builds An Altar

18 And, the messenger of Yahweh, commanded Gad, to say unto David, - that David should go up, to rear an altar unto Yahweh, in the threshing-floor of Ornan the Jebusite. 19 So David went up, according to the word of Gad, which he spake in the name of Yahweh. 20 And Ornan turned, and saw the messenger, but, his four sons with him, were hiding themselves, - now, Ornan, had been threshing wheat.


Cross References

2 Kings 5:10-14

and Elisha sent a messenger unto him, saying, - Go and bathe seven times in the Jordan, so shall thy flesh come back to thee, and be thou clean.

John 2:5

His mother saith unto them who are ministering - Whatsoever he may say to you, do!

Acts 9:6

But rise up, and enter into the city, and it shall be told thee what thou must do.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain