Parallel Verses
Julia Smith Translation
And David will say, This house itself of Jehovah God, and this the altar for burnt-offering to Israel.
New American Standard Bible
Then David said, “
King James Version
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.
Holman Bible
Then David said, “This is the house of the Lord God, and this is the altar of burnt offering for Israel.”
A Conservative Version
Then David said, This is the house of LORD God, and this is the altar of burnt-offering for Israel.
American Standard Version
Then David said, This is the house of Jehovah God, and this is the altar of burnt-offering for Israel.
Amplified
Then David said, “This is the house of the Lord God, and this is the altar of burnt offering for Israel.”
Bible in Basic English
Then David said, This is the house of the Lord God, and this is the altar for Israel's burned offerings.
Darby Translation
And David said, This is the house of Jehovah Elohim, and this is the altar of burnt-offering for Israel.
King James 2000
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.
Lexham Expanded Bible
Then David said, "This will be the house of Yahweh God, and this altar of burnt offering for Israel."
Modern King James verseion
Then David said, This is the house of Jehovah God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And David said, "This is the house of the LORD God, and this the burnt offering altar for Israel."
NET Bible
David then said, "This is the place where the temple of the Lord God will be, along with the altar for burnt sacrifices for Israel."
New Heart English Bible
Then David said, "This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel."
The Emphasized Bible
Then said David, This, is the house of Yahweh God, - and, this, is the altar of ascending-sacrifice, for Israel.
Webster
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt-offering for Israel.
World English Bible
Then David said, "This is the house of Yahweh God, and this is the altar of burnt offering for Israel."
Youngs Literal Translation
And David saith, 'This is the house of Jehovah God, and this the altar for burnt-offering for Israel.'
Interlinear
Bayith
'elohiym
Word Count of 19 Translations in 1 Chronicles 22:1
Verse Info
Context Readings
David Builds An Altar
1 And David will say, This house itself of Jehovah God, and this the altar for burnt-offering to Israel. 2 And David will say to assemble the strangers which are in the land of Israel; and he will set up hewers of stone to hew out hewn stones to build the house of God
Phrases
Cross References
2 Chronicles 3:1
And Solomon will begin to build the house of Jehovah in Jerusalem in mount Moriah, which was seen to David his father in the place which David prepared in the threshing-floor of Ornan the Jebusite.
1 Chronicles 21:18-28
And the messenger of Jehovah said to Gad to say to David that David shall go up to set up an altar to Jehovah in the threshing-floor of Oman the Jebusite.
Genesis 28:17
And he will be afraid, and will Say, How terrible this place is not this but the house of God, and this the gate of the heavens?
Deuteronomy 12:5-7
But the place which Jehovah your God shall choose out of all your tribes to put his name there, to his dwelling shall ye seek, and there do thou come:
Deuteronomy 12:11
And there was the place which Jehovah your God shall choose in it to cause his name to dwell there; there shall ye bring all which I command you: your burnt-offerings and your sacrifices, your tenths, and the offerings of your hands, and all the choice of your vows which ye shall vow to Jehovah.
2 Samuel 24:18
And Gad will come to David in that day and say to him, Go up, raise up an altar to Jehovah in the threshing-floor of Araunah the Jebusite.
2 Kings 18:22
And if ye shall say to me, We trusted to Jehovah our God: is it not he of whom Hezekiah turned away his heights and his altars, and he will say to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar in Jerusalem?
2 Chronicles 6:5-6
From the day, that I brought forth my people from the land of Egypt I chose not in a city from all the tribes of Israel to build a house for my name to be there; and I chose not in man to be leader over my people Israel.
2 Chronicles 32:12
Did not this Hezekiah remove his heights, and his altars? and he will say to Judah and to Jerusalem, saying, Before one altar shall ye worship and upon it shall ye burn incense?
Psalm 78:60
And he cast off the tent of Shiloh, the tent he pitched among man.
Psalm 78:67-69
And he will reject in the tent of Joseph, and he chose not in the tribe of Ephraim.
Psalm 132:13-14
For Jehovah chose in Zion; for he desired it for a dwelling to himself.
John 4:20-22
Our fathers worshipped in this mount; and ye say, that in Jerusalem is the place where they must worship.