Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And cedar-trees even without number, for the Zidonians and the Tyrians brought in cedar-trees in abundance to David.

New American Standard Bible

and timbers of cedar logs beyond number, for the Sidonians and Tyrians brought large quantities of cedar timber to David.

King James Version

Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

Holman Bible

and innumerable cedar logs because the Sidonians and Tyrians had brought a large quantity of cedar logs to David.

International Standard Version

as well as an innumerable amount of cedar logs, since the Sidonians and Tyrians brought vast amounts of cedar to David.

A Conservative Version

and cedar trees without number. For the Sidonians and those of Tyre brought cedar trees in abundance to David.

American Standard Version

and cedar-trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar-trees in abundance to David.

Amplified

and cedar trees beyond number, for the Sidonians and Tyrians brought large quantities of cedar timber to David.

Bible in Basic English

And cedar-trees without number, for the Zidonians and the men of Tyre came with a great amount of cedar-trees for David.

Darby Translation

and cedar-trees innumerable; for the Zidonians and they of Tyre brought cedar-wood in abundance to David.

Julia Smith Translation

And cedar woods to no number: for the Zidonians and the Tyrians brought cedar woods for multitude to David.

King James 2000

Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

Lexham Expanded Bible

and cedar timbers without number, for the Sidonians and Tyrians brought abundant cedars to David.

Modern King James verseion

and also cedar trees without number, for the Sidonians and the Tyrians brought in cedar trees in abundance to David.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and of Cedar trees without number. For the Sidonians and they of Tyre brought much Cedar wood to David.

NET Bible

and more cedar logs than could be counted. (The Sidonians and Tyrians had brought a large amount of cedar logs to David.)

New Heart English Bible

and cedar trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David.

The Emphasized Bible

and cedar-trees, even without number, - for the Zidonians and the Tyreans brought cedar-trees in abundance, unto David.

Webster

Also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

World English Bible

and cedar trees without number: for the Sidonians and they of Tyre brought cedar trees in abundance to David.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ארז 
'erez 
Usage: 73

צדני צידניo 
Tsiydoniy 
Usage: 15

and they of Tyre
צרי 
Tsoriy 
...of Tyre
Usage: 5


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

ארז 
'erez 
Usage: 73

References

American

Smith

Context Readings

David Helps Solomon Prepare To Build The Temple

3 And iron in abundance for nails for leaves of the gates, and for couplings, hath David prepared, and brass in abundance -- there is no weighing. 4 And cedar-trees even without number, for the Zidonians and the Tyrians brought in cedar-trees in abundance to David. 5 And David saith, 'Solomon my son is a youth and tender, and the house to be built to Jehovah is to be made exceedingly great, for name and for beauty to all the lands; let me prepare, I pray Thee, for it;' and David prepareth in abundance before his death.

Cross References

1 Kings 5:6-10

'And now, command, and they cut down for me cedars out of Lebanon, and my servants are with thy servants, and the hire of thy servants I give to thee according to all that thou sayest, for thou hast known that there is not among us a man acquainted with cutting wood, like the Sidonians.'

2 Samuel 5:11

And Hiram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-trees, and artificers of wood, and artificers of stone, for walls, and they build a house for David,

2 Chronicles 2:3

And Solomon sendeth unto Huram king of Tyre, saying, 'When thou hast dealt with David my father, then thou dost send to him cedars to build for him a house to dwell in;

Ezra 3:7

and they give money to hewers and to artificers, and food, and drink, and oil to Zidonians and to Tyrians, to bring in cedar-trees from Lebanon unto the sea of Joppa, according to the permission of Cyrus king of Persia concerning them.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain