Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And these were born him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon: these four of Bathsheba the daughter of Ammiel.
New American Standard Bible
King James Version
And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel:
Holman Bible
Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon.
International Standard Version
He reigned 33 years in Jerusalem. These four children were born to David by Bath-shua daughter of Ammiel while he was living in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon,
A Conservative Version
and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathsheba the daughter of Ammiel;
American Standard Version
and these were born unto him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;
Amplified
These were born to David in Jerusalem:
Bible in Basic English
And in Jerusalem he had four sons, Shimea and Shobab and Nathan and Solomon, by Bath-shua, the daughter of Ammiel;
Darby Translation
And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel;
Julia Smith Translation
And these were born to him in Jerusalem: Shimea and Shobab, and Nathan and Solomon; four to Bathshua the daughter of Ammiel:
King James 2000
And these were born unto him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:
Lexham Expanded Bible
And these were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon, four by Bathshua the daughter of Ammiel;
Modern King James verseion
And these were born to him in Jerusalem Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four of Bathsheba the daughter of Ammiel
NET Bible
These were the sons born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon -- the mother of these four was Bathsheba the daughter of Ammiel.
New Heart English Bible
and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel;
The Emphasized Bible
And, these, were born to him in Jerusalem, Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon - four, by Bathshua, daughter of Ammiel;
Webster
And these were born to him in Jerusalem; Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bath-shua the daughter of Ammiel:
World English Bible
and these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon, four, of Bathshua the daughter of Ammiel;
Youngs Literal Translation
And these were born to him in Jerusalem: Shimea, and Shobab, and Nathan, and Solomon -- four, of Bath-Sheba daughter of Ammiel:
Themes
Bath-sheba (bathsheba) » Solomon's mother
Bath-sheba (bathsheba) » Called bath-shua
David » King of israel » Children born » At jerusalem
Eliam » Father of bath-sheba » Called ammiel
Interlinear
Yalad
'arba`
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 3:5
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of David
4 These six were born him in Hebron where he reigned seven years and six months. And in Jerusalem he reigned thirty three years. 5 And these were born him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon: these four of Bathsheba the daughter of Ammiel. 6 Then Ibahar, Elishama, Eliphelet,
Cross References
2 Samuel 11:3
And it was answered again, that she was Bathsheba the daughter of Eliam and wife to Uriah the Hittite.
2 Samuel 12:24-25
And David comforted Bathsheba his wife, and went in unto her and lay with her, and she bare a son whose name was called Solomon, and the LORD loved him.
2 Samuel 5:14-16
And these be the names of the sons that were born him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
2 Samuel 7:2-4
he said unto Nathan the prophet, "Behold, I dwell in a house of cedar trees, but the Ark of God dwelleth in the midst of curtains."
2 Samuel 12:1-15
And the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him and said unto him, "There were two men in one city, a rich and a poor.
1 Chronicles 14:4-7
And these are the names of his children, which he had born him at Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, and Solomon;
1 Chronicles 28:5-6
And of all my sons - for the LORD hath given me many sons - he hath chosen Solomon my son, to sit on the seat of the kingdom of the LORD over Israel.
Matthew 1:6
Jesse begat David the king: David the king begat Solomon of her that was the wife of Uriah:
Luke 3:31
which was the son of Melea: which was the son of Menna: which was the son of Mattatha: which was the son of Nathan: which was the son of David: