Parallel Verses

American Standard Version

and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephrathah, the father of Beth-lehem.

New American Standard Bible

Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

King James Version

And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, the father of Bethlehem.

Holman Bible

Penuel fathered Gedor, and Ezer fathered Hushah.
These were the sons of Hur, Ephrathah’s firstborn and the father of Bethlehem:

International Standard Version

Penuel fathered Gedor and Ezer fathered Hushah.

A Conservative Version

and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephrathah, the father of Bethlehem.

Amplified

Penuel was the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These were the sons of Hur, the eldest of Ephrathah (Ephrath), the father of Bethlehem.

Bible in Basic English

And Penuel, the father of Gedor, and Ezer, the father of Hushah. These are the sons of Hur, the oldest son of Ephrathah, the father of Beth-lehem.

Darby Translation

and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah: these were the sons of Hur, the firstborn of Ephratah, and father of Bethlehem.

Julia Smith Translation

And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of the house of bread.

King James 2000

And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

Lexham Expanded Bible

and Penuel [was] the father of Gedor, and Ezer [was] the father of Hushah. These [were] the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

Modern King James verseion

and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of Bethlehem.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Penuel, father of Gedeor; And Ezer, the father of Hushah. These are the sons of Hur, the eldest son of Ephrathah father to Bethlehem.

NET Bible

Penuel was the father of Gedor, and Ezer was the father of Hushah. These were the descendants of Hur, the firstborn of Ephrathah and the father of Bethlehem.

New Heart English Bible

and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

The Emphasized Bible

and Penuel the father of Gedor, and Ezer, the father of Hushah. These, are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

Webster

And Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephratah, the father of Beth-lehem.

World English Bible

and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the firstborn of Ephrathah, the father of Bethlehem.

Youngs Literal Translation

and Penuel is father of Gedor, and Ezer father of Hushah. These are sons of Hur, first-born of Ephratah, father of Beth-Lehem.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
פּניאל פּנוּאל 
P@nuw'el 
Usage: 9

of Gedor
גּדור גּדר 
G@dor 
Usage: 7

and Ezer
עזר 
`Ezer 
Usage: 4

of Hushah
חוּשׁה 
Chuwshah 
Usage: 1

of Hur
חוּר 
Chuwr 
Hur
Usage: 15

the firstborn
בּכור 
B@kowr 
Usage: 117

אפרתה אפרת 
'Ephraath 
Usage: 10

Context Readings

The Descendants Of David

3 And these were the sons of the father of Etam: Jezreel, and Ishma, and Idbash; and the name of their sister was Hazzelelponi; 4 and Penuel the father of Gedor, and Ezer the father of Hushah. These are the sons of Hur, the first-born of Ephrathah, the father of Beth-lehem. 5 And Ashhur the father of Tekoa had two wives, Helah and Naarah.


Cross References

1 Chronicles 2:50

These were the sons of Caleb, the son of Hur, the first-born of Ephrathah: Shobal the father of Kiriath-jearim,

1 Chronicles 4:18

And his wife the Jewess bare Jered the father of Gedor, and Heber the father of Soco, and Jekuthiel the father of Zanoah. And these are the sons of Bithiah the daughter of Pharaoh, whom Mered took.

1 Chronicles 4:39

And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.

Joshua 15:36

and Shaaraim, and Adithaim, and Gederah, and Gederothaim; fourteen cities with their villages.

1 Chronicles 2:19

And Azubah died, and Caleb took unto him Ephrath, who bare him Hur.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain