Parallel Verses
Julia Smith Translation
Beerah his son, whom Tilgath-Pileser king of Assur carried into exile: he the prince to the Reubenites.
New American Standard Bible
Beerah his son, whom
King James Version
Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Holman Bible
Beerah was a leader of the Reubenites, and Tiglath-pileser
International Standard Version
and his son Beerah, whom King Tiglath-pileser of Assyria carried away into exile, and who was a governor of the descendants of Reuben.
A Conservative Version
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive. He was ruler of the Reubenites.
American Standard Version
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Amplified
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away into exile; he was a leader of the tribe of Reuben.
Bible in Basic English
Beerah his son, whom Tiglath-pileser, king of Assyria, took away as a prisoner: he was chief of the Reubenites.
Darby Translation
Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
King James 2000
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Lexham Expanded Bible
Beerah his son, a leader of the Reubenites, whom Tiglath-Pilneser king of Assyria deported into exile.
Modern King James verseion
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away. He was ruler of the men of Reuben.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and Beerah was his son. Which Beerah, Tilgathpilneser, king of Assyria, carried away: for he was a great lord among the Reubenites.
NET Bible
and his son Beerah, whom King Tiglath-pileser of Assyria carried into exile. Beerah was the tribal leader of Reuben.
New Heart English Bible
Beerah his son, whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive: he was leader of the Reubenites.
The Emphasized Bible
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive, - he, was a leader to the Reubenites;
Webster
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
World English Bible
Beerah his son, whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Youngs Literal Translation
Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Asshur removed; he is prince of the Reubenite.
Themes
The tribe of Reuben » Carried away by tiglath pileser
tiglath-pileser » Invades israel; carries part of the people captive to assyria
Topics
Interlinear
Tiglath Pil'ecer
Galah
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 5:6
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Reuben
5 Micah his son) Reaiah his son, Baal his son, 6 Beerah his son, whom Tilgath-Pileser king of Assur carried into exile: he the prince to the Reubenites. 7 And his brethren according to their families, (in the enrolling to their generations) the chief Jeiel and Zechariah,
Cross References
1 Chronicles 5:26
And the God of Israel will rouse up the spirit of Pul, king of Assur and the spirit of Tilgath-Pileser, king of Assur; and he will carry them into exile to the Reubenites and to the Gadites, and to half the tribe of Manasseh; and he will bring them to Halah, and Habor, and Hara, and the river Gozan, even to this day.
2 Kings 15:29
In the days of Pekah king of Israel, came Tiglath-Pileser, king of Assyria, and he will take Ijon, and Abel of the house of oppression, and Janoah, and Kadesh and Hazer, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and he will carry them captive to Assyria.
2 Kings 16:7
And Ahaz will send messengers to lath-Pileser, king of Assur, saying, I thy servant and thy son: come up and save me out of the hand of the king of Aram, and out of the hand of the king of Israel rising up against me.
2 Chronicles 28:20
And Tilgath-Pileser king of Assur, will come to him and he will press upon him, and he strengthened him not.