Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Asshur removed; he is prince of the Reubenite.
New American Standard Bible
Beerah his son, whom
King James Version
Beerah his son, whom Tilgathpilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Holman Bible
Beerah was a leader of the Reubenites, and Tiglath-pileser
International Standard Version
and his son Beerah, whom King Tiglath-pileser of Assyria carried away into exile, and who was a governor of the descendants of Reuben.
A Conservative Version
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive. He was ruler of the Reubenites.
American Standard Version
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Amplified
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away into exile; he was a leader of the tribe of Reuben.
Bible in Basic English
Beerah his son, whom Tiglath-pileser, king of Assyria, took away as a prisoner: he was chief of the Reubenites.
Darby Translation
Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Julia Smith Translation
Beerah his son, whom Tilgath-Pileser king of Assur carried into exile: he the prince to the Reubenites.
King James 2000
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Lexham Expanded Bible
Beerah his son, a leader of the Reubenites, whom Tiglath-Pilneser king of Assyria deported into exile.
Modern King James verseion
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away. He was ruler of the men of Reuben.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and Beerah was his son. Which Beerah, Tilgathpilneser, king of Assyria, carried away: for he was a great lord among the Reubenites.
NET Bible
and his son Beerah, whom King Tiglath-pileser of Assyria carried into exile. Beerah was the tribal leader of Reuben.
New Heart English Bible
Beerah his son, whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive: he was leader of the Reubenites.
The Emphasized Bible
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive, - he, was a leader to the Reubenites;
Webster
Beerah his son, whom Tilgath-pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
World English Bible
Beerah his son, whom Tilgath Pilneser king of Assyria carried away captive: he was prince of the Reubenites.
Themes
The tribe of Reuben » Carried away by tiglath pileser
tiglath-pileser » Invades israel; carries part of the people captive to assyria
Topics
Interlinear
Tiglath Pil'ecer
Galah
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 5:6
Verse Info
Context Readings
The Descendants Of Reuben
5 Micah his son, Reaiah his son, Baal his son, 6 Beerah his son, whom Tilgath-Pilneser king of Asshur removed; he is prince of the Reubenite. 7 And his brethren, by their families, in the genealogy of their generations, are heads: Jeiel, and Zechariah,
Cross References
1 Chronicles 5:26
and stir up doth the God of Israel the spirit of Pul king of Asshur, and the spirit of Tilgath-Pilneser king of Asshur, and he removeth them -- even the Reubenite, and the Gadite, and the half of the tribe of Manasseh -- and bringeth them in to Halah, and Habor, and Hara, and the river of Gozan unto this day.
2 Kings 15:29
In the days of Pekah king of Israel hath Tiglath-Pileser king of Asshur come, and taketh Ijon, and Abel-Beth-Maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and removeth them to Asshur.
2 Kings 16:7
And Ahaz sendeth messengers unto Tiglath-Pileser king of Asshur, saying, 'Thy servant and thy son am I; come up and save me out of the hand of the king of Aram, and out of the hand of the king of Israel, who are rising up against me.'
2 Chronicles 28:20
And Tilgath-Pilneser king of Asshur cometh in unto him, and doth distress him, and hath not strengthened him,