Parallel Verses
A Conservative Version
and Shallum begot Hilkiah, and Hilkiah begot Azariah,
New American Standard Bible
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
King James Version
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Holman Bible
Hilkiah fathered Azariah;
International Standard Version
Shallum fathered Hilkiah, Hilkiah fathered Azariah,
American Standard Version
and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Amplified
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
Bible in Basic English
And Shallum was the father of Hilkiah, and Hilkiah was the father of Azariah,
Darby Translation
and Shallum begot Hilkijah, and Hilkijah begot Azariah,
Julia Smith Translation
And Shallum begat Hilkiab, and Hilkiah begat Azariah,
King James 2000
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Lexham Expanded Bible
Shallum fathered Hilkiah; Hilkiah fathered Azariah;
Modern King James verseion
And Shallum fathered Hilkiah. And Hilkiah fathered Azariah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Shallum begat Hilkiah. Hilkiah begat Azariah.
NET Bible
Shallum was the father of Hilkiah, and Hilkiah was the father of Azariah.
New Heart English Bible
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
The Emphasized Bible
and, Shallum, begat Hilkiah, and Hilkiah, begat Azariah;
Webster
And Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
World English Bible
and Shallum became the father of Hilkiah, and Hilkiah became the father of Azariah,
Youngs Literal Translation
and Shallum begat Hilkiah, and Hilkiah begat Azariah,
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:13
Verse Info
Context Readings
The Half-Tribe Of Manasseh
12 and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Shallum, 13 and Shallum begot Hilkiah, and Hilkiah begot Azariah, 14 and Azariah begot Seraiah, and Seraiah begot Jehozadak.
Cross References
2 Kings 22:12-14
And the king commanded Hilkiah the priest, and Ahikam the son of Shaphan, and Achbor the son of Micaiah, and Shaphan the scribe, and Asaiah the king's servant, saying,
2 Chronicles 35:8
And his rulers gave for a freewill-offering to the people, to the priests, and to the Levites. Hilkiah and Zechariah and Jehiel, the rulers of the house of God, gave to the priests for the Passover offerings two thousand and six hu
2 Kings 22:4
Go up to Hilkiah the high priest that he may sum the money which is brought into the house of LORD, which the keepers of the threshold have gathered of the people.
2 Chronicles 34:14-20
And when they brought out the money that was brought into the house of LORD, Hilkiah the priest found the book of the law of LORD [given] by Moses.