Parallel Verses
The Emphasized Bible
and, Ahitub, begat Zadok, and, Zadok, begat Ahimaaz;
New American Standard Bible
and
King James Version
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Holman Bible
Zadok fathered Ahimaaz;
International Standard Version
Ahitub fathered Zadok, Zadok fathered Ahimaaz,
A Conservative Version
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,
American Standard Version
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Amplified
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
Bible in Basic English
And Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz,
Darby Translation
and Ahitub begot Zadok, and Zadok begot Ahimaaz,
Julia Smith Translation
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
King James 2000
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Lexham Expanded Bible
Ahitub fathered Zadok; Zadok fathered Ahimaaz;
Modern King James verseion
And Ahitub fathered Zadok. And Zadok fathered Ahimaaz.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Ahitub begat Zadok. Zadok begat Ahimaaz.
NET Bible
Ahitub was the father of Zadok, and Zadok was the father of Ahimaaz.
New Heart English Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
Webster
And Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
World English Bible
and Ahitub became the father of Zadok, and Zadok became the father of Ahimaaz,
Youngs Literal Translation
and Ahitub begat Zadok, and Zadok begat Ahimaaz,
Interlinear
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:8
Verse Info
Context Readings
The Half-Tribe Of Manasseh
7 Meraioth, begat Amariah, and, Amariah, begat Ahitub; 8 and, Ahitub, begat Zadok, and, Zadok, begat Ahimaaz; 9 and, Ahimaaz, begat Azariah, and, Azariah, begat Johanan,
Cross References
2 Samuel 8:17
And, Zadok, son of Ahitub, and Abimelech, son of Abiathar, were priests, - and, Seraiah, was scribe;
2 Samuel 15:27
And the king said, unto Zadok the priest, Art thou not, a seer? return into the city, in peace, - and Ahimaaz thine own son, and Jonathan son of Abiathar - your two sons, with you.
2 Samuel 15:35-36
And hast thou not, with thee, there Zadok and Abiathar the priests? so then it shall be, that, what thing soever thou shalt hear out of the house of the king, thou shalt tell to Zadok and to Abiathar, the priests.
2 Samuel 17:15
So Hushai said unto Zadok and unto Abiathar the priests, Thus and thus, did Ahithophel counsel Absolom and the elders of Israel, - and, thus and thus, have, I, counselled.
2 Samuel 17:17
Now, Jonathan and Ahimaaz, were staying by En-rogel, and a maidservant was to go and tell them, and, they, were to go and tell King David, - for they might not be seen to eater the city.
2 Samuel 17:20
Then came the servants of Absolom unto the woman in the house, and said - Where are Ahimaaz and Jonathan? And the woman said to them - They have passed over the stream of water. And, when they had searched and not found, they returned to Jerusalem.
2 Samuel 18:19
Then, Ahimaaz, son of Zadok, said, Let me run, I pray thee, and carry tidings unto the king, - how that Yahweh hath vindicated him, at the hand of his enemies.
2 Samuel 18:22
Then, yet again, said Ahimaaz son of Zadok unto Joab. But, be what may, do, I pray thee, let, me also, run, after the Cushite. And Joab said - Wherefore is it that, thou, wouldst run, my son, when, thou, hast no tidings of, any profit?
2 Samuel 18:27-29
Then said the watchman, It seemeth, to me, that, the running of the foremost, is like the running of Ahimaaz son of Zadok. And the king said, A good man, is he, and, with good tidings, he cometh.
2 Samuel 20:25
And, Sheva, was scribe, - And, Zadok and Abiathar, were priests;
1 Kings 1:8
But, Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men who belonged to David, were not with Adonijah.
1 Kings 1:34
then shall Zadok the priest and Nathan the prophet anoint him there as king over Israel, - and ye shall blow with the horn, and say - Long live King Solomon!
1 Kings 1:44
And the king hath sent with him - Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah son of Jehoiada, with the Cherethites, and the Pelethites, - and they have caused him to ride upon the mule of the king;
1 Kings 2:35
And the king put Benaiah son of Jehoiada, in his stead, over the army, - and, Zadok the priest, did the king put in the stead of Abiathar.