Parallel Verses

New American Standard Bible

Heshbon with its pasture lands and Jazer with its pasture lands.

King James Version

And Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.

Holman Bible

Heshbon and its pasturelands, and Jazer and its pasturelands.

International Standard Version

Heshbon with its surrounding suburbs, and Jazer with its surrounding suburbs.

A Conservative Version

and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

American Standard Version

and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

Amplified

Heshbon and Jazer with their pasture lands.

Bible in Basic English

And Heshbon with its outskirts, and Jazer with its outskirts.

Darby Translation

and Heshbon and its suburbs, and Jaazer and its suburbs.

Julia Smith Translation

And Heshbon and her areas, and Jazer and her areas.

King James 2000

And Heshbon with its pasture lands, and Jazer with its pasture lands.

Lexham Expanded Bible

Heshbon with its pasturelands, and Jazer with its pasturelands.

Modern King James verseion

and Heshbon with its open lands, and Jazer with its open lands.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Heshbon with her suburbs, and Jazer with her suburbs.

NET Bible

Heshbon and its pasturelands, and Jazer and its pasturelands.

New Heart English Bible

and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

The Emphasized Bible

and Heshbon, with her pasture lands, and Jazer, with her pasture lands.

Webster

And Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

World English Bible

and Heshbon with its suburbs, and Jazer with its suburbs.

Youngs Literal Translation

and Heshbon and its suburbs, and Jazer and its suburbs.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
חשׁבּון 
Cheshbown 
Usage: 38

with her suburbs
מגרשׁה מגרשׁ 
Migrash 
Usage: 114

and Jazer
יעזר יעזיר 
Ya`azeyr 
Usage: 13

Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 6:81

Verse Info

Context Readings

The Descendants Of Aaron

80 and from the tribe of Gad they received Ramoth in Gilead, Mahanaim, 81 Heshbon with its pasture lands and Jazer with its pasture lands.

Cross References

Joshua 21:39

Heshbon, and Jazer, with pasturelands.

Numbers 21:25

The Israelites settled in the Amorite towns. They settled in the capital city of Heshbon with its surrounding villages.

Numbers 21:32

Moses sent some men to explore the town of Jazer. Some time later, the Israelites captured the villages surrounding it and forced out the Amorites who lived there.

Numbers 32:1

The sons of Reuben and the sons of Gad had a large number of livestock. They saw the land of Jazer and the land of Gilead was indeed a place suitable for livestock.

Numbers 32:3

Ataroth, Dibon, Jazer, Nimrah, Heshbon, Elealeh, Sebam, Nebo, and Beon,

Numbers 32:37

The tribe of Reuben rebuilt the cities of Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,

Deuteronomy 2:24

Moses continued: Cross over the Arnon River. I will help you defeat Sihon the Amorite, king of Heshbon and his country. Possess his land and engage him in battle.

Joshua 13:25-26

Their coast was Jazer, and all the cities of Gilead, and half the land of the children of Ammon, to Aroer that is near Rabbah;

Nehemiah 9:22

You gave them kingdoms and peoples, making distribution to them in every part of the land. They took for their heritage the land of Sihon, even the land of the king of Heshbon, and the land of Og, king of Bashan.

Song of Songs 7:4

Your neck is as a tower of ivory. Your eyes like the fish pools in Heshbon, by the gate of Bathrabbim. Your nose is as the tower of Lebanon that looks toward Damascus.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain