Parallel Verses
Bible in Basic English
And some of their brothers, sons of the Kohathites, were responsible for the holy bread which was put in order before the Lord, to get it ready every Sabbath.
New American Standard Bible
Some of their relatives of the sons of the Kohathites
King James Version
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
Holman Bible
Some of the Kohathites’ relatives were responsible for preparing the rows of the bread of the Presence
International Standard Version
Some of their Kohathite relatives were responsible to prepare the rows of bread for each Sabbath.
A Conservative Version
And some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the showbread to prepare it every Sabbath.
American Standard Version
And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
Amplified
Some of their Kohathite relatives were in charge of the showbread to prepare it every Sabbath.
Darby Translation
And some of the sons of the Kohathites, their brethren, were over the loaves to be set in rows, to prepare them every sabbath.
Julia Smith Translation
And from the sons of the Kohathites, from their brethren over the bread of arrangement to prepare the Sabbath, Sabbath.
King James 2000
And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
Lexham Expanded Bible
And from the sons of the Kohathites, some of their kinsmen [were] over the {showbread} to prepare [it] {every Sabbath}.
Modern King James verseion
And others of the sons of the Kohathites, from among their brothers, were over The Bread of Arrangement, to prepare sabbath by sabbath.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And other of their brethren, the sons of Kohath, had the oversight of the shewbread, to prepare against all Sabbaths.
NET Bible
Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath.
New Heart English Bible
Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.
The Emphasized Bible
And, some from among the Kohathites, of their brethren, were over the Bread that was set in Array, - to place it sabbath by sabbath.
Webster
And others of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the show-bread, to prepare it every sabbath.
World English Bible
Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.
Youngs Literal Translation
And of the sons of the Kohathite, some of their brethren are over the bread of the arrangement, to prepare it sabbath by sabbath.
Themes
Porters » Guards at the city gates, the doors of the king's palace, and doors of the temple
Interlinear
'ach
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 9:32
Verse Info
Context Readings
Exiles Who Resettled In Jerusalem
31 And Mattithiah, one of the Levites, the oldest son of Shallum the Korahite, was responsible for cooking the flat cakes. 32 And some of their brothers, sons of the Kohathites, were responsible for the holy bread which was put in order before the Lord, to get it ready every Sabbath. 33 And these were those who had the ordering of the music and songs, heads of families of the Levites, who were living in the rooms, and were free from other work, for their work went on day and night.
Phrases
Cross References
Leviticus 24:5-8
And take the best meal and make twelve cakes of it, a fifth part of an ephah in every cake.
Exodus 25:30
And on the table at all times you are to keep my holy bread.
1 Chronicles 6:33-48
And these are those who did this work, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman, who made melody, the son of Joel, the son of Samuel,