Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And of the sons of the Kohathite, some of their brethren are over the bread of the arrangement, to prepare it sabbath by sabbath.

New American Standard Bible

Some of their relatives of the sons of the Kohathites were over the showbread to prepare it every sabbath.

King James Version

And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.

Holman Bible

Some of the Kohathites’ relatives were responsible for preparing the rows of the bread of the Presence every Sabbath.

International Standard Version

Some of their Kohathite relatives were responsible to prepare the rows of bread for each Sabbath.

A Conservative Version

And some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the showbread to prepare it every Sabbath.

American Standard Version

And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.

Amplified

Some of their Kohathite relatives were in charge of the showbread to prepare it every Sabbath.

Bible in Basic English

And some of their brothers, sons of the Kohathites, were responsible for the holy bread which was put in order before the Lord, to get it ready every Sabbath.

Darby Translation

And some of the sons of the Kohathites, their brethren, were over the loaves to be set in rows, to prepare them every sabbath.

Julia Smith Translation

And from the sons of the Kohathites, from their brethren over the bread of arrangement to prepare the Sabbath, Sabbath.

King James 2000

And other of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.

Lexham Expanded Bible

And from the sons of the Kohathites, some of their kinsmen [were] over the {showbread} to prepare [it] {every Sabbath}.

Modern King James verseion

And others of the sons of the Kohathites, from among their brothers, were over The Bread of Arrangement, to prepare sabbath by sabbath.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And other of their brethren, the sons of Kohath, had the oversight of the shewbread, to prepare against all Sabbaths.

NET Bible

Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath.

New Heart English Bible

Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.

The Emphasized Bible

And, some from among the Kohathites, of their brethren, were over the Bread that was set in Array, - to place it sabbath by sabbath.

Webster

And others of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the show-bread, to prepare it every sabbath.

World English Bible

Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of the sons

Usage: 0

of the Kohathites
קהתי 
Qohathiy 
Usage: 15

Context Readings

Exiles Who Resettled In Jerusalem

31 And Mattithiah, of the Levites (he is the first-born to Shallum the Korahite), is in office over the work of the pans. 32 And of the sons of the Kohathite, some of their brethren are over the bread of the arrangement, to prepare it sabbath by sabbath. 33 And these who sing, heads of fathers of the Levites, in the chambers, are free, for by day and by night they are over them in the work.

Cross References

Leviticus 24:5-8

'And thou hast taken flour, and hast baked twelve cakes with it, two tenth deals are in the one cake,

Exodus 25:30

and thou hast put on the table bread of the presence before Me continually.

1 Chronicles 6:33-48

And these are those standing, and their sons: of the sons of the Kohathite: Heman the singer, son of Joel, son of Shemuel,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain