Parallel Verses

New American Standard Bible

Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their other relatives.

King James Version

And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.

Holman Bible

Mikloth fathered Shimeam. These also lived opposite their relatives in Jerusalem with their [other] relatives.

International Standard Version

Mikloth fathered Shimeam. They lived across town from their relatives in Jerusalem.

A Conservative Version

And Mikloth begot Shimeam. And they also dwelt with their brothers in Jerusalem, opposite their brothers.

American Standard Version

And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren in Jerusalem, over against their brethren.

Amplified

Mikloth was the father of Shimeam. They also dwelt beside their brethren, opposite their kinsmen in Jerusalem.

Bible in Basic English

Mikloth was the father of Shimeam. They were living with their brothers in Jerusalem opposite their brothers.

Darby Translation

and Mikloth begot Shimeam. And they also dwelt beside their brethren in Jerusalem, with their brethren.

Jubilee 2000 Bible

And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, next to their brethren.

Julia Smith Translation

And Mikloth begat Shimeam. And also they dwelt over against their brethren in Jerusalem, with their brethren.

King James 2000

And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, opposite their brethren.

Lexham Expanded Bible

And Mikloth fathered Shimeam. And they also lived nearby their brothers in Jerusalem with their brothers.

Modern King James verseion

And Mikloth fathered Shimeam. And they also dwelt with their brothers at Jerusalem, across from their brothers.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, even hard by them.

NET Bible

Mikloth was the father of Shimeam. They also lived near their relatives in Jerusalem.

New Heart English Bible

Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.

The Emphasized Bible

And, Mikloth, begat Shimeam - and, they also, over against their brethren, did dwell in Jerusalem, along with their brethren.

Webster

And Mikloth begat Shimeam. And they also dwelt with their brethren at Jerusalem, over against their brethren.

World English Bible

Mikloth became the father of Shimeam. They also lived with their brothers in Jerusalem, over against their brothers.

Youngs Literal Translation

And Mikloth begat Shimeam, and they also, over-against their brethren, have dwelt in Jerusalem with their brethren.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מקלות 
Miqlowth 
Usage: 4

ילד 
Yalad 
Usage: 497

שׁמאם 
Shim'am 
Usage: 1

ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

אח 
'ach 
Usage: 629

ירוּשׁלים ירוּשׁלם 
Y@ruwshalaim 
Usage: 642

References

Verse Info

Context Readings

Saul's Genealogy Repeated

37 Gedor, Ahio, Zechariah and Mikloth. 38 Mikloth became the father of Shimeam. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their other relatives. 39 Ner became the father of Kish, and Kish became the father of Saul, and Saul became the father of Jonathan, Malchi-shua, Abinadab and Eshbaal.


Cross References

1 Chronicles 8:32

Mikloth became the father of Shimeah. And they also lived with their relatives in Jerusalem opposite their other relatives.

Jump To Previous

Word Concordance



Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org