Parallel Verses
Godbey New Testament
for the earth is the Lord's, and the fulness of the same.
New American Standard Bible
King James Version
For the earth is the Lord's, and the fulness thereof.
Holman Bible
for the earth is the Lord’s,
International Standard Version
for "the earth and everything in it belong to the Lord."
A Conservative Version
for the earth is the Lord's, and the fullness of it.
American Standard Version
for the earth is the Lord's, and the fulness thereof.
Amplified
For the [whole] earth is the Lord’s, and everything that is in it.
An Understandable Version
For the earth and everything in it belongs to the Lord.
Anderson New Testament
for the earth and its fullness are the Lord s.
Bible in Basic English
For the earth is the Lord's and all things in it.
Common New Testament
for, "The earth is the Lord's, and everything in it."
Daniel Mace New Testament
for the earth is the Lord's, and the fulness thereof.
Darby Translation
For the earth is the Lord's and its fulness.
Goodspeed New Testament
for the earth and everything in it belongs to the Lord.
John Wesley New Testament
For the earth is the Lord's, and the fulness thereof.
Julia Smith Translation
For of the Lord the earth, and its fulness.
King James 2000
For the earth is the Lord's, and the fullness thereof.
Lexham Expanded Bible
for "the earth [is] the Lord's, and its fullness."
Modern King James verseion
"for the earth is the Lord's, and the fullness of it."
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For the earth is the Lord's, and all that therein is.
Moffatt New Testament
the earth and all its contents belong to the Lord.
Montgomery New Testament
for the earth and its fulness are the Lord's.
NET Bible
for the earth and its abundance are the Lord's.
New Heart English Bible
for "the earth is the Lord's, and its fullness."
Noyes New Testament
for "the earth is the Lords, and the fullness thereof."
Sawyer New Testament
for the earth is the Lord's and all it contains.
The Emphasized Bible
For, unto the Lord, belongeth the earth, and the fullness thereof.
Thomas Haweis New Testament
"for the earth is the Lord's, and the fulness thereof."
Twentieth Century New Testament
For 'the earth, with all that is in it, belongs to the Lord.'
Webster
For the earth is the Lord's, and its fullness.
Weymouth New Testament
for the earth is the Lord's, and all that it contains.
Williams New Testament
for the earth and everything that it contains belong to the Lord.
World English Bible
for "the earth is the Lord's, and its fullness."
Worrell New Testament
for the earth is the Lord's, and the fulness thereof.
Worsley New Testament
for the earth is the Lord's, and the fulness thereof:
Youngs Literal Translation
for the Lord's is the earth, and its fulness;
Topics
Interlinear
References
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 10:26
Verse Info
Context Readings
Freedom In Christ
25 Eat everything which is sold in market, asking no questions on account of conscience; 26 for the earth is the Lord's, and the fulness of the same. 27 If any one of the unbelievers invite you, and you wish to go; eat everything which is placed before you, asking no questions on account of conscience.
Cross References
1 Corinthians 10:28
But if any one may say to you; This is offered to an idol, eat not, on account of him who gave the information, and his conscience.
1 Timothy 6:17
Charge the rich in this world not to think high things, nor to hope in uncertain riches, but in God, who richly supplies us all things for our enjoyment;