Parallel Verses

Common New Testament

that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,

New American Standard Bible

and that He was buried, and that He was raised on the third day according to the Scriptures,

King James Version

And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

Holman Bible

that He was buried,
that He was raised on the third day
according to the Scriptures,

International Standard Version

he was buried, he was raised on the third day according to the Scriptures and is still alive!

A Conservative Version

and that he was buried, and that he arose on the third day according to the scriptures,

American Standard Version

and that he was buried; and that he hath been raised on the third day according to the scriptures;

Amplified

and that He was buried, and that He was [bodily] raised on the third day according to [that which] the Scriptures [foretold],

An Understandable Version

He was buried; He was raised [from the dead] on the third day, according to the Scriptures;

Anderson New Testament

and that he was buried; and that he rose again the third day, according to the scriptures;

Bible in Basic English

And he was put in the place of the dead; and on the third day he came back from the dead, as it says in the Writings;

Daniel Mace New Testament

that he was buried, and rose again the third day, as the scriptures foretold:

Darby Translation

and that he was buried; and that he was raised the third day, according to the scriptures;

Godbey New Testament

and that he was buried, and that he arose on the third day according to the Scriptures;

Goodspeed New Testament

that he was buried, that on the third day he was raised from the dead, as the Scriptures foretold,

John Wesley New Testament

according to the scriptures, And that he was buried, and that he was raised the third day according to the scriptures: And that he was seen by Cephas, then by the twelve.

Julia Smith Translation

And that he was buried, and that he was raised the third day, according to the writings.

King James 2000

And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

Lexham Expanded Bible

and that he was buried, and that he was raised up on the third day according to the scriptures,

Modern King James verseion

and that He was buried, and that He rose again the third day according to the Scriptures;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and that he was buried, and that he arose again the third day according to the scriptures,

Moffatt New Testament

that he was buried, that he rose on the third day as the scriptures had said,

Montgomery New Testament

that he was buried, and that he was raised the third day, according to the Scriptures,

NET Bible

and that he was buried, and that he was raised on the third day according to the scriptures,

New Heart English Bible

that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,

Noyes New Testament

and that he was buried, and that he hath risen on the third day, according to the Scriptures;

Sawyer New Testament

and that he was buried, and that he rose on the third day according to the Scriptures,

The Emphasized Bible

And that he was buried, and that he hath been raised, on the third day, according to the Scriptures, -

Thomas Haweis New Testament

and that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

Twentieth Century New Testament

That he was buried, that on the third day he was raised (as the Scriptures had foretold),

Webster

And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

Weymouth New Testament

that He was buried; that He rose to life again on the third day in accordance with the Scriptures,

Williams New Testament

that He was buried, that on the third day He was raised from the dead, in accordance with the Scriptures,

World English Bible

that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,

Worrell New Testament

and that He was buried, and that He hath been raised on the third day according to the Scriptures;

Worsley New Testament

and that He was buried, and that He rose again the third day, according to the scriptures.

Youngs Literal Translation

and that he was buried, and that he hath risen on the third day, according to the Writings,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

ὅτι 
Hoti 
ὅτι 
Hoti 
Usage: 764
Usage: 764

he was buried
θάπτω 
Thapto 
Usage: 8

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

he rose again
ἐγείρω 
Egeiro 
Usage: 101

the third
τρίτος 
Tritos 
Usage: 45

day
ἡμέρα 
hemera 
day, daily 9, time, not tr,
Usage: 287

κατά 
Kata 
according to, after, against, in, by, daily , as,
Usage: 428

Devotionals

Devotionals about 1 Corinthians 15:4

Devotionals containing 1 Corinthians 15:4

Images 1 Corinthians 15:4

Prayers for 1 Corinthians 15:4

Context Readings

Paul's Gospel And The Resurrection Of Christ

3 For I delivered to you as of first importance what I also received, that Christ died for our sins according to the Scriptures, 4 that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, 5 and that he appeared to Cephas, then to the twelve.


Cross References

Matthew 12:40

For as Jonah was three days and three nights in the belly of the great fish, so the Son of Man will be three days and three nights in the heart of the earth.

Acts 26:22-23

To this day I have had the help that comes from God, and so I stand here testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would happen:

Acts 26:22

To this day I have had the help that comes from God, and so I stand here testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would happen:

Acts 26:22-12

To this day I have had the help that comes from God, and so I stand here testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would happen:

Acts 26:22

To this day I have had the help that comes from God, and so I stand here testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would happen:

Matthew 16:21

From that time Jesus began to show to his disciples that he must go to Jerusalem, and suffer many things from the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised on the third day.

Matthew 20:19

and deliver him to the Gentiles to be mocked and scourged and crucified, and he will be raised on the third day."

Matthew 27:57-60

And when it was evening, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who had himself also become a disciple of Jesus.

Matthew 27:63-64

and said, "Sir, we remember how that deceiver said, while he was still alive, 'After three days I will rise again.'

Matthew 28:1-6

Now after the Sabbath, as the first day of the week began to dawn, Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb.

Mark 9:31

For he was teaching his disciples and said to them, "The Son of Man is going to be betrayed into the hands of men. They will kill him, and when he is killed, after three days he will rise."

Mark 10:33-34

"Behold, we are going up to Jerusalem; and the Son of Man will be betrayed to the chief priests and the scribes, and they will condemn him to death, and deliver him to the Gentiles;

Mark 15:43-46

Josnt of Arimathea, a prominent council member, who was himself waiting for the kingdom of God, coming and taking courage, went in to Pilate and asked for the body of Jesus.

Mark 16:2-7

And very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen.

Luke 9:22

saying, "The Son of Man must suffer many things, and be rejected by the elders and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised."

Luke 18:32-33

For he will be delivered to the Gentiles, and will be mocked and insulted and spit upon.

Luke 23:50-53

who had not consented to their decision and deed. He came from of Arimathea, a city of the Jews, and he was waiting for the kingdom of God.

Luke 24:5-7

And as they were terrified and bowed their faces to the ground, the men said to them, "Why do you seek the living among the dead?

Luke 24:26

Did not the Christ have to suffer these things and enter his glory?"

Luke 24:46

And he said to them, "Thus it is written, that the Christ should suffer and rise again from the dead the third day,

John 2:19-22

Jesus answered them, "Destroy this temple, and in three days I will raise it up."

John 19:38-9

After this Josnt of Arimathea, who was a disciple of Jesus, but secretly, for fear of the Jews, asked Pilate that he might take away the body of Jesus, and Pilate gave him permission. So he came and took away his body.

Acts 1:3

To these he also presented himself alive after his suffering, by many convincing proofs, appearing to them over a period of forty days and speaking of the things concerning the kingdom of God.

Acts 2:23-33

this man, delivered over by the predetermined plan and foreknowledge of God, you nailed to a cross by the hands of godless men and put him to death.

Acts 13:29-37

When they had carried out all that was written about him, they took him down from the tree and laid him in a tomb.

Acts 17:31

because he has fixed a day on which he will judge the world in righteousness by a man whom he has appointed, and of this he has given proof to all men by raising him from the dead."

Romans 6:4

We were buried therefore with him through baptism into death, so that just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might walk in newness of life.

1 Corinthians 15:16-21

For if the dead are not raised, then Christ has not been raised.

Colossians 2:12

having been buried with him in baptism, in which you were also raised up with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.

Hebrews 13:20

Now may the God of peace who brought again from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the eternal covenant,

1 Peter 1:11

seeking to know what person or time the Spirit of Christ within them was indicating when he predicted the sufferings of Christ and the glories to follow.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain