Parallel Verses
Julia Smith Translation
Then was he seen by James; then by all the sent.
New American Standard Bible
then He appeared to
King James Version
After that, he was seen of James; then of all the apostles.
Holman Bible
then to all the apostles.
International Standard Version
Next he was seen by James, then by all the apostles,
A Conservative Version
Then he appeared to James, then to all the apostles,
American Standard Version
then he appeared to James; then to all the apostles;
Amplified
Then He was seen by James, then by all the apostles,
An Understandable Version
Then He appeared to James [Note: This was probably Jesus' half-brother. See Acts 12:17; Gal. 1:19], and then to all of the apostles. [See John 20:26].
Anderson New Testament
After that, he was seen by James, then by all the apostles.
Bible in Basic English
Then he was seen by James; then by all the Apostles.
Common New Testament
Then he appeared to James, then to all the apostles.
Daniel Mace New Testament
after that he was seen by James; then by all the apostles.
Darby Translation
Then he appeared to James; then to all the apostles;
Godbey New Testament
Then he was seen by James; then by all the apostles.
Goodspeed New Testament
Then he was seen by James, then by all the apostles,
John Wesley New Testament
After this he was seen by James, then by all the apostles.
King James 2000
After that, he was seen of James; then of all the apostles.
Lexham Expanded Bible
Then he appeared to James, then to all the apostles,
Modern King James verseion
Afterward He was seen by James, then by all the apostles.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
After that appeared he to James, then to all the apostles.
Moffatt New Testament
after that, he was seen by James, then by all the apostles,
Montgomery New Testament
Then he was seen by James, then by all the apostles,
NET Bible
Then he appeared to James, then to all the apostles.
New Heart English Bible
After that he appeared to James, then to all the apostles,
Noyes New Testament
After that, he appeared to James; then to all the apostles.
Sawyer New Testament
Then he appeared to James, then to all the apostles,
The Emphasized Bible
After that, he appeared unto James, then, unto all the apostles,
Thomas Haweis New Testament
Afterwards he was seen of James; then of all the apostles.
Twentieth Century New Testament
After that, he appeared to James, and then to all the Apostles.
Webster
After that he was seen by James; then by all the apostles.
Weymouth New Testament
Afterwards He was seen by James, and then by all the Apostles.
Williams New Testament
Then He was seen by James, then by all the apostles, and finally
World English Bible
Then he appeared to James, then to all the apostles,
Worrell New Testament
After that He appeared to James, then to all the apostles;
Worsley New Testament
Afterwards He was seen by James, then by all the apostles.
Youngs Literal Translation
afterwards he appeared to James, then to all the apostles.
Themes
Christ Appears » Appearances of Christ after his resurrection » To james
Christ » Appears, after his resurrection » To james
James » An apostle, son of alphaeus
James » Characteristics of » Possibly was won by the appearance of the lord after his resurrection
James » An apostle » Witness of Christ's resurrection
Jesus Christ » History of » Appears to james and also to all the apostles (in jerusalem)
Resurrection » Christ appears after his » To james
Interlinear
Optanomai
References
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 15:7
Verse Info
Context Readings
Paul's Gospel And The Resurrection Of Christ
6 Then was he seen by above five hundred brethren once for all; of whom the most remain till now, and some also are laid to rest. 7 Then was he seen by James; then by all the sent. 8 And last of all exactly as an abortive, was he also seen by me.
Cross References
Luke 24:50
And he led them without, even to Bethany, and having lifted up his hands, he praised them.
Luke 24:33
And having risen the same hour, they returned to Jerusalem, and found the eleven gathered together, and those with them.
Luke 24:36
And they speaking these things, Jesus himself stood in the midst of them, and he says to them, Peace to you.
Acts 1:2-12
Till the day having commanded the sent whom he chose through the Holy Spirit, he was taken up:
Acts 12:17
And having shaken with the hand at them to be silent, he related to them how the Lord brought him out of prison. And he said, Announce these things to James, and the brethren. And having come out, he went to another place.