Parallel Verses
Weymouth New Testament
and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
New American Standard Bible
and
King James Version
And ye are Christ's; and Christ is God's.
Holman Bible
and you belong to Christ,
International Standard Version
but you belong to the Messiah, and the Messiah belongs to God.
A Conservative Version
and ye are Christ's, and Christ is God's.
American Standard Version
and ye are Christ's; and Christ is God's.
Amplified
and you belong to Christ; and Christ belongs to God.
An Understandable Version
And you people belong to Christ, and Christ belongs to God.
Anderson New Testament
and you are Christ's: and Christ is God s.
Bible in Basic English
And you are Christ's; and Christ is God's.
Common New Testament
and you belong to Christ; and Christ belongs to God.
Daniel Mace New Testament
all are yours; and you are Christ's; and Christ is God's.
Darby Translation
and ye are Christ's, and Christ is God's.
Godbey New Testament
All things are yours; and ye are Christ's; and Christ is God's.
Goodspeed New Testament
But you belong to Christ, and Christ belongs to God.
John Wesley New Testament
all are yours, And ye are Christ's, and Christ is God's.
Julia Smith Translation
And ye of Christ; and Christ of God.
King James 2000
And you are Christ's; and Christ is God's.
Lexham Expanded Bible
and you [are] Christ's, and Christ [is] God's.
Modern King James verseion
and you are Christ's, and Christ is God's.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and ye are Christ's, and Christ is God's.
Moffatt New Testament
and you belong to Christ, and Christ to God.
Montgomery New Testament
and you are Christ's, and Christ is God's.
NET Bible
and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
New Heart English Bible
and you are Christ's, and Christ is God's.
Noyes New Testament
and ye are Christs, and Christ is Gods.
Sawyer New Testament
and you Christ's, and Christ God's.
The Emphasized Bible
And, ye, are Christ's, - and, Christ, is, God's.
Thomas Haweis New Testament
and ye are Christ's; and Christ is God's.
Twentieth Century New Testament
But you are Christ's and Christ is God's.
Webster
And ye are Christ's; and Christ is God's.
Williams New Testament
Yes, you belong to Christ, and Christ belongs to God.
World English Bible
and you are Christ's, and Christ is God's.
Worrell New Testament
and ye are Christ's; and Christ is God's.
Worsley New Testament
and ye are Christ's; and Christ is God's.
Youngs Literal Translation
and ye are Christ's, and Christ is God's.
Themes
Jesus Christ » God the father being the head of jesus Christ
Topics
Interlinear
De
De
Devotionals
Devotionals about 1 Corinthians 3:23
Devotionals containing 1 Corinthians 3:23
References
Hastings
Word Count of 37 Translations in 1 Corinthians 3:23
Prayers for 1 Corinthians 3:23
Verse Info
Context Readings
Divisiveness And Immaturity
22 For everything belongs to you--be it Paul or Apollos or Peter, the world or life or death, things present or future--everything belongs to you; 23 and you belong to Christ, and Christ belongs to God.
Cross References
2 Corinthians 10:7
Is it outward appearances you look to? If any man is confident as regards himself that he specially belongs to Christ, let him consider again and reflect that just as he belongs to Christ, so also do we.
Galatians 3:29
And if you belong to Christ, then you are indeed true descendants of Abraham, and are heirs in fulfilment of the promise.
1 Corinthians 11:3
I would have you know, however, that of every man, Christ is the Head, that of a woman her husband is the Head, and that God is Christ's Head.
1 Corinthians 15:23
But this will happen to each in the right order--Christ having been the first to rise, and afterwards Christ's people rising at His return.
Matthew 17:5
He was still speaking when a luminous cloud spread over them; and a voice was heard from within the cloud, which said, "This is My Son dearly beloved, in whom is My delight. Listen to Him."
John 17:9-10
"I am making request for them: for the world I do not make any request, but for those whom Thou hast given me. Because they are Thine,
John 17:18
Just as Thou didst send me into the world, I also have sent them;
John 17:21
that they may all be one, even as Thou art in me, O Father, and I am in Thee; that they also may be in us; that the world may believe that Thou didst send me.
Romans 14:8
If we live, we live to the Lord: if we die, we die to the Lord. So whether we live or die, we belong to the Lord.
1 Corinthians 6:19-20
Or do you not know that your bodies are a sanctuary of the Holy Spirit who is within you--the Spirit whom you have from God?
1 Corinthians 7:22
For a Christian, if he was a slave when called, is the Lord's freed man, and in the same way a free man, if called, becomes the slave of Christ.
1 Corinthians 8:6
yet *we* have but one God, the Father, who is the source of all things and for whose service we exist, and but one Lord, Jesus Christ, through whom we and all things exist.
Galatians 5:24
Against such things as these there is no law. Now those who belong to Christ Jesus have crucified their lower nature with its passions and appetites.
Ephesians 1:10
for the government of the world when the times are ripe for it--the purpose which He has cherished in His own mind of restoring the whole creation to find its one Head in Christ; yes, things in Heaven and things on earth, to find their one Head in Him.
Philippians 2:8-11
And being recognized as truly human, He humbled Himself and even stooped to die; yes, to die on a cross.