Parallel Verses
World English Bible
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call.
New American Standard Bible
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the mighty men, and
King James Version
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
Holman Bible
but he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the warriors, or his brother Solomon.
International Standard Version
but he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, David's personal elite forces, or his brother Solomon.
A Conservative Version
But he did not call Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother.
American Standard Version
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
Amplified
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the most formidable warriors, or his brother Solomon.
Bible in Basic English
But he did not send for Nathan the prophet and Benaiah and the other men of war and Solomon his brother.
Darby Translation
but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not invite.
Julia Smith Translation
And Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty, and Solomon his brother, he called not
King James 2000
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he invited not.
Lexham Expanded Bible
But he did not invite Nathan the prophet or Benaiah or the mighty warriors or Solomon his brother.
Modern King James verseion
But he did not call Nathan the prophet and Benaiah and the mighty men, and Solomon his brother.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But Nathan the prophet and Benaiah and the mighty men and Solomon his brother he bade not.
NET Bible
But he did not invite Nathan the prophet, Benaiah, the elite warriors, or his brother Solomon.
New Heart English Bible
but he did not invite Nathan the prophet, or Benaiah, or the mighty men, or his brother Solomon.
The Emphasized Bible
but, Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he invited not.
Webster
But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.
Youngs Literal Translation
and Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty ones, and Solomon his brother, he hath not called.
Themes
Topics
Interlinear
Gibbowr
'ach
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 1:10
Verse Info
Context Readings
Adonijah Seeks David's Throne
9 Adonijah killed sheep and cattle and fatlings by the stone of Zoheleth, which is beside En Rogel; and he called all his brothers, the king's sons, and all the men of Judah, the king's servants: 10 but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call. 11 Then Nathan spoke to Bathsheba the mother of Solomon, saying, "Haven't you heard that Adonijah the son of Haggith reigns, and David our lord doesn't know it?
Cross References
2 Samuel 12:24
David comforted Bathsheba his wife, and went in to her, and lay with her. She bore a son, and he called his name Solomon. Yahweh loved him;
2 Samuel 12:1-15
Yahweh sent Nathan to David. He came to him, and said to him, "There were two men in one city; the one rich, and the other poor.
1 Kings 1:8
But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men who belonged to David, were not with Adonijah.
1 Kings 1:19
He has slain cattle and fatlings and sheep in abundance, and has called all the sons of the king, and Abiathar the priest, and Joab the captain of the army; but he hasn't called Solomon your servant.