Parallel Verses
Bible in Basic English
And now Solomon is seated on the seat of the kingdom.
New American Standard Bible
Besides,
King James Version
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.
Holman Bible
Solomon has even taken his seat on the royal throne.
International Standard Version
Solomon now sits on the royal throne.
A Conservative Version
And also Solomon sits on the throne of the kingdom.
American Standard Version
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.
Amplified
Besides, Solomon has taken his seat on the throne of the kingdom.
Darby Translation
And also Solomon is sitting on the throne of the kingdom.
Julia Smith Translation
And also Solomon will sit upon the throne of the kingdom.
King James 2000
And also Solomon sits on the throne of the kingdom.
Lexham Expanded Bible
And also, Solomon sits on the throne of the kingdom!
Modern King James verseion
And also Solomon sits on the throne of the kingdom.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And thereto Solomon sitteth on the seat of the kingdom.
NET Bible
Furthermore, Solomon has assumed the royal throne.
New Heart English Bible
Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.
The Emphasized Bible
Moreover also, Solomon hath taken his seat upon the throne of the kingdom.
Webster
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.
World English Bible
Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.
Youngs Literal Translation
'And also Solomon hath sat on the throne of the kingdom,
Themes
Jonathan » Son of abiathar » Informs adonijah of solomon's succession to david
Kings » Ceremonies at inauguration of » Enthroning
Topics
Interlinear
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 1:46
Verse Info
Context Readings
Adonijah's Response To The Coronation Of Solomon
45 And Zadok the priest and Nathan the prophet put the holy oil on him and made him king in Gihon; and they came back from there with joy, and the town was all worked up. This is the noise which has come to your ears. 46 And now Solomon is seated on the seat of the kingdom. 47 And the king's servants came to our lord King David, blessing him and saying, May God make the name of Solomon better than your name, and the seat of his authority greater than your seat; and the king was bent low in worship on his bed.
Names
Cross References
1 Chronicles 29:23
So Solomon was put on the seat of the Lord as king in place of his father David, and everything went well for him; and all Israel was under his authority.
1 Kings 1:13
Come now, go to King David and say to him, Did you not, O my lord, take an oath to me, your servant, saying, Truly Solomon your son will be king after me, seated on the seat of my kingdom? why then is Adonijah acting as king?
Haggai 2:22
Overturning the power of kingdoms; and I will send destruction on the strength of the kingdoms of the nations; by me war-carriages will be overturned with those who are in them; and the horses and the horsemen will come down, everyone by the sword of his brother.