Parallel Verses

The Emphasized Bible

So he went and did, according to the word of Yahweh, - yea he went and dwelt in the ravine of Cherith, which faceth the Jordan.

New American Standard Bible

So he went and did according to the word of the Lord, for he went and lived by the brook Cherith, which is east of the Jordan.

King James Version

So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.

Holman Bible

So he did what the Lord commanded. Elijah left and lived by the Wadi Cherith where it enters the Jordan.

International Standard Version

So Elijah left and did exactly what the LORD had told him to do he went to live near the Wadi Cherith, where it enters the Jordan River.

A Conservative Version

So he went and did according to the word of LORD, for he went and dwelt by the brook Cherith that is before the Jordan.

American Standard Version

So he went and did according unto the word of Jehovah; for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before the Jordan.

Amplified

So he went and did in accordance with the word of the Lord; he went and lived by the brook Cherith, which is east of the Jordan.

Bible in Basic English

So he went and did as the Lord said, living by the stream Cherith, east of Jordan.

Darby Translation

And he went and did according to the word of Jehovah; he went and abode by the torrent Cherith, which is before the Jordan.

Julia Smith Translation

And he will go and do according to the word of Jehovah: and he will go and dwell by the torrent Cherith which is upon the face of Jordan.

King James 2000

So he went and did according unto the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is east of the Jordan.

Lexham Expanded Bible

So he went and did according to the word of Yahweh. He went and stayed in the Wadi Kerith {which faces the Jordan}.

Modern King James verseion

So he went and did according to the Word of Jehovah. For he went and lived by the torrent Cherith, before Jordan.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he went and did according unto the word of the LORD: he went and dwelt by the brook Cherith that lieth before Jordan.

NET Bible

So he did as the Lord told him; he went and lived in the Kerith Valley near the Jordan.

New Heart English Bible

So he went and did according to the word of the LORD; for he went and lived by the Wadi Cherith, that is near the Jordan.

Webster

So he went and did according to the word of the LORD: for he went and dwelt by the brook Cherith, that is before Jordan.

World English Bible

So he went and did according to the word of Yahweh; for he went and lived by the brook Cherith, that is before the Jordan.

Youngs Literal Translation

And he goeth and doth according to the word of Jehovah, yea, he goeth and dwelleth by the brook Cherith, that is on the front of the Jordan,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So he went
ילך 
Yalak 
Usage: 0

דּבר 
Dabar 
Usage: 1438

of the Lord

Usage: 0

for he went
ילך 
Yalak 
Usage: 0

and dwelt
ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

by the brook
נחלה נחלה נחל 
Nachal 
Usage: 141

כּרית 
K@riyth 
Usage: 2

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

Devotionals

Devotionals about 1 Kings 17:5

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Images 1 Kings 17:5

Prayers for 1 Kings 17:5

Context Readings

The Prophet Elijah Arises

4 and it shall be that, of the torrent, shalt thou drink, - and, the ravens, have I commanded to sustain thee, there. 5 So he went and did, according to the word of Yahweh, - yea he went and dwelt in the ravine of Cherith, which faceth the Jordan. 6 And, the ravens, used to bring him bread and flesh, in the morning, and bread and flesh, in the evening, - and, of the torrent, used he to drink.


Cross References

1 Kings 19:9

And he entered, there, into a cave, and lodged there, - and lo! the word of Yahweh came unto him, and said to him, What doest thou here, Elijah?

Proverbs 3:5

Trust thou in Yahweh, with all thy heart, and, unto thine own understanding, do not lean:

Matthew 16:24

Then, Jesus said unto his disciples - If any one intendeth, after me, to come, let him deny himself, and take up his cross, and be following me;

John 15:14

Ye, are, friends of mine, if ye be doing that which, I, am commanding you.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain