Parallel Verses

The Emphasized Bible

Trust thou in Yahweh, with all thy heart, and, unto thine own understanding, do not lean:

New American Standard Bible

Trust in the Lord with all your heart
And do not lean on your own understanding.

King James Version

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

Holman Bible

Trust in the Lord with all your heart,
and do not rely on your own understanding;

International Standard Version

Trust in the LORD with all your heart, and do not depend on your own understanding.

A Conservative Version

Trust in LORD with all thy heart, and lean not upon thine own understanding.

American Standard Version

Trust in Jehovah with all thy heart, And lean not upon thine own understanding:

Amplified

Lean on, trust in, and be confident in the Lord with all your heart and mind and do not rely on your own insight or understanding.

Bible in Basic English

Put all your hope in God, not looking to your reason for support.

Darby Translation

Confide in Jehovah with all thy heart, and lean not unto thine own intelligence;

Julia Smith Translation

Trust to Jehovah with all thy heart; and thou shalt not lean to thine understanding.

King James 2000

Trust in the LORD with all your heart; and lean not unto your own understanding.

Lexham Expanded Bible

{Trust Yahweh} with all your heart; do not lean toward your own understanding.

Modern King James verseion

Trust in Jehovah with all your heart, and lean not to your own understanding.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Put thy trust in the LORD with all thine heart, and lean not unto thine own understanding.

NET Bible

Trust in the Lord with all your heart, and do not rely on your own understanding.

New Heart English Bible

Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding.

Webster

Trust in the LORD with all thy heart; and lean not to thy own understanding.

World English Bible

Trust in Yahweh with all your heart, and don't lean on your own understanding.

Youngs Literal Translation

Trust unto Jehovah with all thy heart, And unto thine own understanding lean not.

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
בּטח 
Batach 
Usage: 120

in the Lord

Usage: 0

and lean
שׁען 
Sha`an 
Usage: 22

Devotionals

Devotionals about Proverbs 3:5

Images Proverbs 3:5

Context Readings

Wisdom And Piety

4 So find thou favour and good repute, in the eyes of God and man. 5 Trust thou in Yahweh, with all thy heart, and, unto thine own understanding, do not lean: 6 In all thy ways, acknowledge him, and, he, will make straight thy paths.


Cross References

Psalm 37:5

Roll on Yahweh thy way, Trust also in him, and, he, will effectually work:

Psalm 37:3

Trust in Yahweh, and do good, Dwell in the land, and feed on fidelity;

Jeremiah 17:7-8

Blessed is the man Who trusteth in Yahweh, To whom Yahweh is his ground of confidence;

Proverbs 28:26

He that trusteth his own heart, the same, is a dullard, but, he that walketh wisely, the same, shall be delivered.

Psalm 37:7

Be resigned to Yahweh, yea wait with longing for him; Burn not with vexation at him who prospereth in his way, - at the man who doeth wickedness.

Isaiah 12:2

Lo, GOD is my salvation! I will trust and not dread, - For, my might and melody, is Yah, Yahweh, And he hath become mine, by salvation.

Psalm 62:8

Trust ye in him all ye assembly of the people, Pour out, before him, your heart, God, is a refuge for us. Selah.

Psalm 146:3-5

Do not ye trust in nobles, in a son of man who hath no deliverance:

Jeremiah 10:23

I know O Yahweh, That not to a son of earth, pertaineth his own path, - Not, to the man who walketh, also to direct his own steps.

Proverbs 3:7

Do not become wise in thine own eyes, revere Yahweh, and avoid evil:

Isaiah 26:3-4

A purpose sustained, thou wilt guard, saying , Prosper! Prosper! Because in thee, hath he been led to trust.

Jeremiah 9:23

Thus, saith Yahweh Let not, the wise man, glory in his wisdom, Neither let, the mighty man, glory, in his might, - Let not, the rich man, glory in his riches;

Romans 12:16

The same thing, one to another regarding, - not the lofty things regarding, but, by the lowly, being led along. Be not getting presumptuous in your own opinion:

Proverbs 22:19

That in Yahweh may be thy trust, I have made them known to thee to-day, even to thee.

Psalm 115:9-11

O Israel! trust thou in Yahweh, Their help and their shield, is he!

Psalm 125:1

They who trust in Yahweh, are like Mount Zion, which shall not be shaken, Age-abidingly, shall it remain.

Proverbs 23:4

Do not toil to get wealth, of thine own understanding, forbear:

1 Corinthians 3:18-20

Let no one be deceiving himself: - if anyone imagineth himself to be wise among you, in this age, let him become foolish, that he may become wise;

1 Corinthians 8:1-2

Now, concerning the idol-sacrifices, we are aware - because we, all, have knowledge, - knowledge, puffeth up, but, love, buildeth up;

Ephesians 1:12

That we should be for the praise of his glory - we who had hoped beforehand in the Christ, -

Job 13:15

Lo! he may slay me, yet , for him, will I wait, - Nevertheless, my ways - unto his face, will I show to be right:

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain