Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Ahab sent for all the children of Israel, and gathered the Prophets unto mount Carmel.

New American Standard Bible

So Ahab sent a message among all the sons of Israel and brought the prophets together at Mount Carmel.

King James Version

So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.

Holman Bible

So Ahab summoned all the Israelites and gathered the prophets at Mount Carmel.

International Standard Version

Ahab sent for the Israelis and brought the prophets together at Mount Carmel,

A Conservative Version

So Ahab sent to all the sons of Israel, and gathered the prophets together to mount Carmel.

American Standard Version

So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.

Amplified

So Ahab sent word to all the Israelites and assembled the [pagan] prophets together at Mount Carmel.

Bible in Basic English

So Ahab sent for all the children of Israel, and got the prophets together at Mount Carmel.

Darby Translation

So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.

Julia Smith Translation

And Ahab will send to all the sons of Israel and gather the prophets to mount Carmel.

King James 2000

So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.

Lexham Expanded Bible

So Ahab sent [word] among the {Israelites}, and he assembled the prophets to Mount Carmel.

Modern King James verseion

And Ahab sent to all the sons of Israel, and gathered the prophets together to mount Carmel.

NET Bible

Ahab sent messengers to all the Israelites and had the prophets assemble at Mount Carmel.

New Heart English Bible

So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets together at Mount Carmel.

The Emphasized Bible

So Ahab sent among all the sons of Israel, - and gathered the prophets unto Mount Carmel.

Webster

So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets to mount Carmel.

World English Bible

So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets together to Mount Carmel.

Youngs Literal Translation

And Ahab sendeth among all the sons of Israel, and gathereth the prophets unto the mount of Carmel;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
So Ahab
אחב אחאב 
'Ach'ab 
Usage: 93

שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

and gathered
קבץ 
Qabats 
Usage: 127

the prophets
נביא 
Nabiy' 
Usage: 315

קבץ 
Qabats 
Usage: 127

הר 
Har 
Usage: 544

References

Fausets

Context Readings

Elijah And The Prophets Of Baal On Mount Carmel

19 But now send and gather to me all Israel unto mount Carmel; and the Prophets of Baal, four hundred and fifty; and the Prophets of the groves; four hundred, which eat of Jezebel's table. 20 And Ahab sent for all the children of Israel, and gathered the Prophets unto mount Carmel. 21 And Elijah came unto all the people and said, "Why halt ye between two opinions? If the LORD be very God, follow him: or if Baal be he, follow him." And the people answered him not one word.



Cross References

1 Kings 22:9

Then the king of Israel called unto one of his chamberlains and said, "Fetch Micaiah the son of Imlah hither at once."

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain