Parallel Verses
New American Standard Bible
And
King James Version
Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Holman Bible
Solomon sat on the throne of his father David, and his kingship was firmly established.
International Standard Version
Solomon then assumed his father David's throne, and his kingdom was firmly established.
A Conservative Version
And Solomon sat upon the throne of David his father, and his kingdom was established greatly.
American Standard Version
And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Amplified
Then Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
Bible in Basic English
And Solomon took his place on the seat of David his father, and his kingdom was made safe and strong.
Darby Translation
And Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Julia Smith Translation
And Solomon will sit upon the throne of David his father; and his kingdom will be protected greatly.
King James 2000
Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Lexham Expanded Bible
Then Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
Modern King James verseion
And Solomon sat upon the throne of David his father. And his kingdom was firmly established.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Solomon sat upon the seat of David his father and his kingdom was established mightily.
NET Bible
Solomon sat on his father David's throne, and his royal authority was firmly solidified.
New Heart English Bible
Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was firmly established.
The Emphasized Bible
But, when, Solomon, took his seat upon the throne of David his father, then was the kingdom firmly established.
Webster
Then Solomon was seated upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
World English Bible
Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was firmly established.
Youngs Literal Translation
And Solomon hath sat on the throne of David his father, and his kingdom is established greatly,
Themes
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Interlinear
Yashab
'ab
Malkuwth
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 2:12
Verse Info
Context Readings
David's Instructions For Solomon
11
The days that David reigned over Israel were forty years; he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty-three years in Jerusalem.
12 And
Phrases
Cross References
2 Chronicles 1:1
And Solomon, the son of David, was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him and magnified him exceedingly.
2 Samuel 7:12-13
And when thy days are fulfilled and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
2 Samuel 7:29
Therefore, now let it please thee to bless the house of thy slave that it may continue for ever before thee, for thou, O Lord GOD, hast spoken it, and with thy blessing the house of thy slave shall be blessed for ever.
1 Kings 1:46
And also Solomon has been seated on the throne of the kingdom.
1 Chronicles 29:23-25
Then Solomon sat on the throne of the LORD as king instead of David, his father, and was prospered; and all Israel heard him.
Psalm 72:8-20
He shall have dominion also from sea to sea and from the river unto the ends of the earth.
Psalm 89:36-37
His seed shall endure for ever and his throne as the sun before me.
Psalm 132:12
If thy sons will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their sons shall also sit upon thy throne for ever.