Parallel Verses
World English Bible
ten head of fat cattle, and twenty head of cattle out of the pastures, and one hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fattened fowl.
New American Standard Bible
ten fat oxen, twenty
King James Version
Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and an hundred sheep, beside harts, and roebucks, and fallowdeer, and fatted fowl.
Holman Bible
10 fattened oxen, 20 range oxen, and 100 sheep, besides deer, gazelles, roebucks, and pen-fed poultry,
International Standard Version
ten fattened oxen, 20 pasture-fed cattle, 100 sheep, as well as deer, gazelles, roebucks, and domestic poultry.
A Conservative Version
ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.
American Standard Version
ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.
Amplified
ten fat oxen, twenty pasture-fed oxen, a hundred sheep not counting fallow deer, gazelles, roebucks, and fattened fowl.
Bible in Basic English
Ten fat oxen and twenty oxen from the fields, and a hundred sheep, in addition to harts and gazelles and roes and fat fowls.
Darby Translation
ten fatted oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and gazelles, and fallow-deer, and fatted fowl.
Julia Smith Translation
Ten fatted oxen, and twenty oxen of the shepherd, and a hundred sheep, besides from the stag and the roe and the fallow deer, and fowls fattened.
King James 2000
Ten fatted oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, beside harts, gazelles, roebucks, and fatted fowl.
Lexham Expanded Bible
ten stall-fed oxen and twenty pasture-fed oxen and a hundred sheep, besides deer and buck gazelles and roebucks and well-fed fowls.
Modern King James verseion
ten fat oxen and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts and roebucks, and fallow deer, and fattened fowl.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
ten stalled oxen, and twenty out of the pastures and a hundred sheep and goats, besides harts, bucks and buballs and fat poultry.
NET Bible
ten calves fattened in the stall, twenty calves from the pasture, and a hundred sheep, not to mention rams, gazelles, deer, and well-fed birds.
New Heart English Bible
ten head of fat cattle, and twenty head of cattle out of the pastures, and one hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fattened fowl.
The Emphasized Bible
ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, - besides harts, and gazelles, and roebucks, and fatted fowl.
Webster
Ten fat oxen, and twenty oxen out of the pastures, and a hundred sheep, besides harts, and roebucks, and fallow-deer, and fatted fowls.
Youngs Literal Translation
ten fat oxen, and twenty feeding oxen, and a hundred sheep, apart from hart, and roe, and fallow-deer, and fatted beasts of the stalls,
Themes
Deer » Provided for solomon's household
Food » List of articles » Flesh
Horses » Fed on grain and herbs
Kings » Exercised great hospitality
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Pleasure, worldly » Results of a pleasure-seeking life » Luxurious living, examples of
The roe » Male of, called the roebuck
Rulers' » Wicked » Instances of » Solomon, oppressing the people
Sheep » Flesh of, extensively used as food
Solomon » His folly shown » In luxurious living
Victuals » List of articles » Flesh
Worldly » Pleasure results of a pleasure-seeking life » Luxurious living, examples of
Interlinear
Baqar
בּקר
Baqar
ox, herd, beeves, young, young , bullock, bullock , calf , heifer, kine, bulls, cattle, cow's, great
Usage: 183
Tso'n
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 4:23
Verse Info
Context Readings
Solomon's Provisions
22 Solomon's provision for one day was thirty measures of fine flour, and sixty measures of meal, 23 ten head of fat cattle, and twenty head of cattle out of the pastures, and one hundred sheep, besides harts, and gazelles, and roebucks, and fattened fowl. 24 For he had dominion over all [the region] on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides around him.
Cross References
Nehemiah 5:17-18
Moreover there were at my table, of the Jews and the rulers, one hundred fifty men, besides those who came to us from among the nations that were around us.