Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And in the entering of the quyre he made two doors of olive tree, with the upper and two side posts five square.
New American Standard Bible
For the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood, the lintel and five-sided doorposts.
King James Version
And for the entering of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.
Holman Bible
For the entrance of the inner sanctuary, he made olive wood doors.
International Standard Version
Solomon also provided doors, lintels, and five-sided doorposts for the entrance to the inner sanctuary.
A Conservative Version
And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood. The lintel [and] door-posts were a fifth part [of the wall].
American Standard Version
And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel and door-posts were a fifth part of the wall .
Amplified
For the entrance of the Holy of Holies he made two [folding] doors of olive wood, the lintel (header above the door) and five-sided doorposts (frames).
Bible in Basic English
For the way into the inmost room he made doors of olive-wood, the arch and the door supports forming a five-sided opening.
Darby Translation
And for the entrance of the oracle he made doors of olive-wood: the lintel and side posts were the fifth part of the breadth of the house.
Julia Smith Translation
And the openings of the oracle he made doors of the woods of oil: the projection of door-posts the fifth.
King James 2000
And for the entrance of the inner sanctuary he made doors of olive wood: the lintel and side posts were a fifth part of the wall.
Lexham Expanded Bible
He made doors of olive wood for the doorway of the inner sanctuary, [as well as for] the doorpost of the fifth doorframe.
Modern King James verseion
As to the entrance of the holy place he made doors of olive wood. The lintel and side posts were a fifth part,
NET Bible
He made doors of olive wood at the entrance to the inner sanctuary; the pillar on each doorpost was five-sided.
New Heart English Bible
For the entrance of the oracle he made doors of olive wood: the lintel and door posts were a fifth part of the wall.
The Emphasized Bible
And, the entrance of the shrine, made he with doors, of wild olive-wood, the pillars and posts being a fifth.
Webster
And for the entrance of the oracle he made doors of olive tree: the lintel and side-posts were a fifth part of the wall.
World English Bible
For the entrance of the oracle he made doors of olive wood: the lintel [and] door posts were a fifth part [of the wall].
Youngs Literal Translation
as to the opening of the oracle, he made doors of the oil-tree; the lintel, side-posts, a fifth.
Themes
Cherubim » Figures of » On the walls
Door » Doors of the temple made of two leaves, cherubim and flowers carved upon, covered with gold
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Olive » The cherubs made of the wood of
Olive Trees » Used for making » The doors and posts of the temple
Interlinear
Pethach
`ets
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 6:31
Verse Info
Context Readings
Solomon Builds The Temple For Yahweh
30 And the floor of the house he covered with gold both within in the quyre and also without in the temple. 31 And in the entering of the quyre he made two doors of olive tree, with the upper and two side posts five square. 32 And the two doors of olive tree he graved with graving of Cherubs and Palm trees and graved flowers, and covered them with gold, and laid gold over the Cherubs and also the Palm trees.
Names
Cross References
John 10:9
I am the door: by me, if any man enter in, he shall be safe, and shall go in and out, and find pasture.
John 14:6
Jesus said unto him, "I am the way, the truth and the life. And no man cometh unto the father, but by me.
Ephesians 3:18
might be able to comprehend with all saints, what is that breadth and length, depth and height:
Hebrews 10:19-20
Seeing, brethren, that by the means of the blood of Jesus, we may be bold to enter into that holy place,