Parallel Verses
The Emphasized Bible
And, upon the top of the pillars, was lily work, - which gave finish to the work of the pillars.
New American Standard Bible
On the top of the pillars was lily design. So the work of the pillars was finished.
King James Version
And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
Holman Bible
The tops of the pillars were shaped like lilies. Then the work of the pillars was completed.
International Standard Version
The work on the pillars was finished with a lily design on top of the pillars.
A Conservative Version
And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.
American Standard Version
And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.
Amplified
On the tops of the pillars was lily work (design). So the work of the pillars was finished.
Bible in Basic English
The tops of the pillars had a design of flowers; and the work of making the pillars was complete.
Darby Translation
And upon the top of the pillars was lily-work; and the work of the pillars was finished.
Julia Smith Translation
And upon the head of the pillars the work of the lily: and the work of the pillars will be completed.
King James 2000
And upon the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
Lexham Expanded Bible
On the top of the pillars [was] a work of lilies; and so the work of the pillars [was] finished.
Modern King James verseion
And on the top of the pillars was lily-work. So the work of the pillars was finished.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the tops of the pillars were thus wrought with lilies, and so was their workmanship finished.
NET Bible
The tops of the pillars were shaped like lilies. So the construction of the pillars was completed.
New Heart English Bible
On the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
Webster
And upon the top of the pillars was lily-work: so was the work of the pillars finished.
World English Bible
On the top of the pillars was lily work: so was the work of the pillars finished.
Youngs Literal Translation
and on the top of the pillars is lily-work; and the work of the pillars is completed.
Themes
Art » Artisans, skillful » Hiram
Brass » Articles made of » Altar, vessels, and other articles of the tabernacle and temple
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Lily » The principal capitals of the temple ornamented with carvings of
Master workman » Instances of » Hiram
Mechanic » Instances of » Hiram
Temple » Solomon's » Pillars of
Temple » Solomon's » Pattern and building of
The First Temple » The porch of » Pillars of, with their chapiters described
Interlinear
Ro'sh
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 7:22
Verse Info
Context Readings
Solomon Continues To Build
21 So he reared the pillars for the porch of the temple, - yea he reared the right pillar, and called the name thereof Jachin, and reared the left pillar, and called the name thereof, Boaz. 22 And, upon the top of the pillars, was lily work, - which gave finish to the work of the pillars. 23 And he made a molten sea, - ten cubits from the one brim to the other, it was round all about, and, five cubits, was the height thereof, and, a line of thirty cubits, would encompass it round about.