Parallel Verses

Youngs Literal Translation

And the four wheels are under the borders, and the spokes of the wheels are in the base, and the height of the one wheel is a cubit and half a cubit.

New American Standard Bible

The four wheels were underneath the borders, and the axles of the wheels were on the stand. And the height of a wheel was a cubit and a half.

King James Version

And under the borders were four wheels; and the axletrees of the wheels were joined to the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

Holman Bible

There were four wheels under the frames, and the wheel axles were part of the water cart; each wheel was 27 inches tall.

International Standard Version

The four wheels were placed underneath the borders, and the axles for the wheels were on the stand. Each wheel stood one and a half cubits high.

A Conservative Version

And the four wheels were underneath the panels. And the axletrees of the wheels were in the base. And the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

American Standard Version

And the four wheels were underneath the panels; and the axletrees of the wheels were in the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

Amplified

Underneath the borders were four wheels, and the axles of the wheels were on the stand. And the height of a wheel was a cubit and a half.

Bible in Basic English

The four wheels were under the frames, and the rods on which the wheels were fixed were in the base; the wheels were a cubit and a half high.

Darby Translation

And the four wheels were under the panels; and the supports of the wheels were in the base; and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

Julia Smith Translation

And four wheels beneath to the borders; and hands of the wheels in the base: and the height of the one wheel a cubit and half of the cubit

King James 2000

And under the panels were four wheels; and the axles of the wheels were joined to the stand: and the height of a wheel was a cubit and a half.

Lexham Expanded Bible

Four of the wheels [were] underneath the frames, and the axles of the wheels [were] on the stands. The height of each wheel [was] a cubit and a half.

Modern King James verseion

And under the borders were four wheels. And the axletrees of the wheels were in the base. And the height of a wheel was a cubit and a half.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And under the sides were four wheels and their axletrees joined fast to the bottom. And the height of every wheel was a cubit and a half.

NET Bible

The four wheels were under the frames and the crossbars of the axles were connected to the stand. Each wheel was two and one-quarter feet high.

New Heart English Bible

The four wheels were underneath the panels; and the axles of the wheels were in the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

The Emphasized Bible

And, four wheels, were beneath the side-walls, the axletrees of the wheels, being in the stands, - and, the height of each wheel, was a cubit and a half:

Webster

And under the borders were four wheels; and the axletrees of the wheels were joined to the base: and the hight of a wheel was a cubit and half a cubit.

World English Bible

The four wheels were underneath the panels; and the axles of the wheels were in the base: and the height of a wheel was a cubit and half a cubit.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
תּחת 
Tachath 
instead, under, for, as, with, from, flat, in the same place
Usage: 505

the borders
מסגּרת 
Micgereth 
Usage: 17

ארבּעה ארבּע 
'arba` 
Usage: 318

אפן אופן 
'owphan 
Usage: 35

and the axletrees
יד 
Yad 
Usage: 1612

of the wheels
אפן אופן 
'owphan 
Usage: 35

were joined to the base
מכנה מכונה 
M@kownah 
Usage: 23

and the height
קומה 
Qowmah 
Usage: 45

of a
אחד 
'echad 
Usage: 432

אפן אופן 
'owphan 
Usage: 35

אמּה 
'ammah 
Usage: 245

and half
חצי 
Chetsiy 
Usage: 125

References

American

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Verse Info

Context Readings

Solomon Continues To Build

31 And its mouth within the chapiter and above is by the cubit, and its mouth is round, the work of the base, a cubit and half a cubit; and also on its mouth are carvings and their borders, square, not round. 32 And the four wheels are under the borders, and the spokes of the wheels are in the base, and the height of the one wheel is a cubit and half a cubit. 33 And the work of the wheels is as the work of the wheel of a chariot, their spokes, and their axles, and their felloes, and their naves; the whole is molten.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain