Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Then made he ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
Holman Bible
Then he made 10 bronze basins
International Standard Version
Hiram also fashioned ten bronze basins, each holding about 40 baths, each basin measuring four cubits in diameter, with one basin for each stand.
A Conservative Version
And he made ten basins of brass. One basin contained forty baths. And every basin was four cubits. And upon every one of the ten bases one basin.
American Standard Version
And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; and every laver was four cubits; and upon very one of the ten bases one laver.
Amplified
Then he made ten basins of bronze; each basin held forty baths and was four cubits, and there was one basin on each of the ten stands.
Bible in Basic English
And he made ten brass washing-vessels, everyone taking forty baths, and measuring four cubits; one vessel was placed on every one of the ten bases.
Darby Translation
And he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths; every laver was four cubits; upon every one of the ten bases one laver.
Julia Smith Translation
And he will make ten wash-basins of brass: the one wash-basin will hold forty baths, four by the cubit the one wash-basin, the one wash-basin upon the one base to the ten bases
King James 2000
Then made he ten lavers of bronze: each laver contained forty baths: and each laver was four cubits: and upon every one of the ten stands was one laver.
Lexham Expanded Bible
He also made ten bronze basins, [each] holding forty baths; each basin [was] four cubits, one basin on each of the ten stands.
Modern King James verseion
And he made ten basins of bronze. One basin contained forty baths. The one basin was four cubits, one basin on the one base, to the ten bases.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then he made ten lavers of brass containing forty baths apiece, and they were of four cubits apiece, for every one of the bottoms a laver.
NET Bible
He also made ten bronze basins, each of which could hold about 240 gallons. Each basin was six feet in diameter; there was one basin for each stand.
New Heart English Bible
He made ten basins of brass: one basin contained forty baths; and every basin was four cubits; and on every one of the ten bases one basin.
The Emphasized Bible
Then made he ten lavers of bronze, - forty baths, would each laver contain, four cubits, was each laver, one laver, was on each of, the ten stands.
Webster
Then he made ten lavers of brass: one laver contained forty baths: and every laver was four cubits: and upon every one of the ten bases one laver.
World English Bible
He made ten basins of brass: one basin contained forty baths; and every basin was four cubits; and on every one of the ten bases one basin.
Youngs Literal Translation
And he maketh ten lavers of brass; forty baths doth the one laver contain, four by the cubit is the one laver, one laver on the one base is to the ten bases;
Themes
Art » Artisans, skillful » Hiram
Bath » Measurement » Liquids » 8 gallons and three quartz
Brass » Articles made of » Altar, vessels, and other articles of the tabernacle and temple
Kings » Who reigned over all israel » Solomon
Master workman » Instances of » Hiram
Measure » Bath » Eight gallons and a half
Mechanic » Instances of » Hiram
Topics
Interlinear
'echad
אחד
'echad
one, first, another, other, any, once, eleven , every, certain, an, some, .
Usage: 432
Kiyowr
כּיּר כּיּור
Kiyowr
Usage: 23
Kuwl
'arba`
'echad
References
Word Count of 20 Translations in 1 Kings 7:38
Verse Info
Context Readings
Bronze Basins And Other Utensils
37
This is how the carts were made. They were all alike, having the same size and shape.
38
Phrases
Names
Cross References
Exodus 30:17-21
Jehovah said to Moses:
Exodus 30:28
the altar for sacrifices, and the large bowl with its stand.
Exodus 38:8
He made the laver (basin) of copper with its base of copper, from the mirrors of the serving women who served at the doorway of the tent of meeting.
Exodus 40:11-12
Also dedicate the washbasin and its base in the same way.
2 Chronicles 4:6-22
They also made ten basins, five to be placed on the south side of the Temple and five on the north side. They were to be used to rinse the parts of the animals that were burned as sacrifices. The water in the large tank was for the priests to use for washing.
Zechariah 13:1
A fountain for sin and for uncleanness will be opened for the house of David.
Hebrews 9:10
since they have to do only with food, drink, and various purification ceremonies. These are all outward rules, which apply only until the time comes to change them for something better.
Hebrews 10:22
let us draw near with a true heart in full assurance of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and our bodies washed with pure water.
1 John 1:7
If we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin.
Revelation 7:14
I said to him: Sir, you know. He said to me: These are the ones who came out of the great tribulation. They washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.