Parallel Verses
Bible in Basic English
Now keep where you are and see this great thing which the Lord will do before your eyes.
New American Standard Bible
Even now,
King James Version
Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.
Holman Bible
“Now, therefore, present yourselves and see this great thing that the Lord will do before your eyes.
International Standard Version
"Now then, stand up and see this great thing that the LORD is about to do before your eyes.
A Conservative Version
Now therefore stand still and see this great thing, which LORD will do before your eyes.
American Standard Version
Now therefore stand still and see this great thing, which Jehovah will do before your eyes.
Amplified
So now, take your stand and see this great thing which the Lord will do before your eyes.
Darby Translation
Now therefore stand and see this great thing which Jehovah will do before your eyes.
Julia Smith Translation
Also now stand ye and see this great word which Jehovah does before your eyes.
King James 2000
Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.
Lexham Expanded Bible
So then take your stand again and see this great thing that Yahweh [is going to] do before your eyes.
Modern King James verseion
Also, now stand and see this great thing which Jehovah shall do before your eyes.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Now also stand and see this great thing which the LORD will do before your eyes:
NET Bible
"So now, take your positions and watch this great thing that the Lord is about to do in your sight.
New Heart English Bible
"Now therefore stand still and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.
The Emphasized Bible
Even now, stand still and see this great thing, - which Yahweh is about to do before your eyes:
Webster
Now therefore stand and see this great thing, which the LORD will do before your eyes.
World English Bible
"Now therefore stand still and see this great thing, which Yahweh will do before your eyes.
Youngs Literal Translation
'Also now, station yourselves and see this great thing which Jehovah is doing before your eyes;
Themes
Kings » Who reigned over all israel » saul
Meteorology » Affected by prayer
Meteorology and celestial phenomena » Phenomena of » Rain in answer to samuel's prayer
Miracles » Catalogue of » Thunder
Rain » Miraculously caused » By samuel
Repentance » Instances of » israelites » In asking for a king
Topics
Interlinear
Yatsab
Ra'ah
Gadowl
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 12:16
Verse Info
Context Readings
Samuel's Charge To Israel
15 But if you do not give ear to the voice of the Lord, but go against his orders, then the hand of the Lord will be against you and against your king for your destruction, as it was against your fathers. 16 Now keep where you are and see this great thing which the Lord will do before your eyes. 17 Is it not now the time of the grain cutting? My cry will go up to the Lord and he will send thunder and rain: so that you may see and be conscious of your great sin which you have done in the eyes of the Lord in desiring a king for yourselves.
Names
Cross References
Exodus 14:13
But Moses said, Keep where you are and have no fear; now you will see the salvation of the Lord which he will give you today; for the Egyptians whom you see today you will never see again.
Exodus 14:31
And Israel saw the great work which the Lord had done against the Egyptians, and the fear of the Lord came on the people and they had faith in the Lord and in his servant Moses.
1 Samuel 12:7
Keep your places now, while I take up the argument with you before the Lord, and give you the story of the righteousness of the Lord, which he has made clear by his acts to you and to your fathers.
1 Samuel 15:16
Then Samuel said to Saul, Say no more! Let me give you word of what the Lord has said to me this night. And he said to him, Say on.