Parallel Verses
Bible in Basic English
And Saul sent for the people and had them numbered in Telaim, two hundred thousand footmen and ten thousand men of Judah.
New American Standard Bible
Then Saul summoned the people and
King James Version
And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Holman Bible
Then Saul summoned the troops and counted them at Telaim: 200,000 foot soldiers and 10,000 men from Judah.
International Standard Version
Saul summoned the people and mustered them in Telaim, 200,000 foot soldiers and 10,000 men from Judah.
A Conservative Version
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
American Standard Version
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Amplified
So Saul summoned the people and numbered them at Telaim—200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.
Darby Translation
And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Julia Smith Translation
And Saul will cause the people to hear, and he will review them in Telaim, two hundred thousand footmen and ten thousand men of Judah.
King James 2000
And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Lexham Expanded Bible
Saul summoned the army and mustered them at Telaim; two hundred thousand foot soldiers and ten thousand men of Judah.
Modern King James verseion
And Saul gathered the people together and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen and ten thousand men of Judah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Saul told it the people, and numbered them in Telaim two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
NET Bible
So Saul assembled the army and mustered them at Telaim. There were 200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.
New Heart English Bible
Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
The Emphasized Bible
So then Saul called together the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, - and ten thousand men of Judah.
Webster
And Saul assembled the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
World English Bible
Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
Youngs Literal Translation
And Saul summoneth the people, and inspecteth them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand are men of Judah.
Themes
Agency » In executing judgments
Amalekites, the » saul » Massacred
the Armies of israel » Often led by the king in person
Church and state » Ecclesiastical power superior to civil » Directs administration
The tribe of Judah » Aided saul in his wars
Kings » Who reigned over all israel » saul
Retaliation » Instances of » The israelites on the amalekites
Interlinear
Shama`
Shama`
Paqad
me'ah
References
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 15:4
Verse Info
Context Readings
Israel Defeats The Amalekites
3 Go now and put Amalek to the sword, putting to the curse all they have, without mercy: put to death every man and woman, every child and baby at the breast, every ox and sheep, camel and ass. 4 And Saul sent for the people and had them numbered in Telaim, two hundred thousand footmen and ten thousand men of Judah. 5 And Saul came to the town of Amalek, and took up his position in the valley secretly.
Cross References
Joshua 15:24
Ziph, and Telem, and Bealoth;
1 Samuel 11:8
And he had them numbered in Bezek: the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
1 Samuel 13:15
Then Samuel went up from Gilgal and the rest of the people went up after Saul against the men of war, and they came from Gilgal to Gibeah in the land of Benjamin: and Saul took the number of the people who were with him, about six hundred men.