Parallel Verses
Bible in Basic English
His legs were covered with plates of brass and hanging on his back was a javelin of brass.
New American Standard Bible
He also had bronze
King James Version
And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.
Holman Bible
There was bronze armor on his shins, and a bronze sword
International Standard Version
He had bronze armor on his legs and carried a bronze javelin slung between his shoulders.
A Conservative Version
And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
American Standard Version
And he had greaves of brass upon his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
Amplified
He had bronze shin protectors on his legs and a bronze
Darby Translation
And he had greaves of bronze upon his legs, and a javelin of bronze between his shoulders.
Julia Smith Translation
And brass fronts upon his feet, and a javelin of brass between his shoulders.
King James 2000
And he had armor of bronze upon his legs, and a javelin of bronze upon his shoulders.
Lexham Expanded Bible
Bronze greaves were on his legs, and a bronze javelin [was slung] between his shoulders.
Modern King James verseion
And greaves of bronze were on his legs, and a bronze javelin was between his shoulders.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he had a harness of brass upon his legs, and a shield of brass upon his shoulders.
NET Bible
He had bronze shin guards on his legs, and a bronze javelin was slung over his shoulders.
New Heart English Bible
He had brass shin armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
The Emphasized Bible
and, greaves of bronze, on his feet, - and, a javelin of bronze, between his shoulders;
Webster
And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders.
World English Bible
He had brass shin armor on his legs, and a javelin of brass between his shoulders.
Youngs Literal Translation
and a frontlet of brass is on his feet, and a javelin of brass between his shoulders,
Themes
military Arms » Made of iron, steel, or brass
military Arms » Defensive: » Greaves
military Arms » Defensive: » Target
Brass » Articles made of » Armor
Brass » Made into » Greaves for the legs
Javelin » Used by goliath (rv)
Kings » Who reigned over all israel » saul
Philistines » Men of great strength and stature amongst
Interlinear
N@chosheth
נחשׁת
N@chosheth
brass, brasen, fetters, chain, copper, filthiness, steel
Usage: 140
Regel
References
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 17:6
Verse Info
Context Readings
The Philistine Champion Taunts Israel
5 And he had a head-dress of brass on his head, and he was dressed in a coat of metal, the weight of which was five thousand shekels of brass. 6 His legs were covered with plates of brass and hanging on his back was a javelin of brass. 7 The stem of his spear was as long as a cloth-worker's rod, and its head was made of six hundred shekels' weight of iron: and one went before him with his body-cover.
Names
Cross References
1 Samuel 17:45
Then David said to the Philistine, You come to me with a sword and a spear and a javelin: but I come to you in the name of the Lord of armies, the God of the armies of Israel on which you have put shame.
1 Kings 10:16
And Solomon made two hundred body-covers of hammered gold, every one having six hundred shekels of gold in it.
2 Chronicles 9:15
And King Solomon made two hundred body-covers of hammered gold, every one having six hundred shekels of gold in it.