Parallel Verses
New American Standard Bible
When Saul saw the camp of the Philistines, he was afraid and his heart trembled greatly.
King James Version
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.
Holman Bible
When Saul saw the Philistine camp, he was afraid and trembled violently.
International Standard Version
When Saul saw the Philistine camp, he was afraid, and his heart trembled greatly.
A Conservative Version
And when Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.
American Standard Version
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.
Amplified
When Saul saw the Philistine army, he was afraid and
Bible in Basic English
And when Saul saw the Philistine army he was troubled, and his heart was moved with fear.
Darby Translation
And when Saul saw the camp of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.
Julia Smith Translation
And Saul will see the camp of the rovers, and he will fearr and his heart will tremble greatly.
King James 2000
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.
Lexham Expanded Bible
When Saul saw the army of [the] Philistines, he was afraid and his heart trembled greatly.
Modern King James verseion
And Saul saw the army of the Philistines, and he was afraid, and his heart greatly trembled.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart was sore astonished.
NET Bible
When Saul saw the camp of the Philistines, he was absolutely terrified.
New Heart English Bible
When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.
The Emphasized Bible
And, when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled exceedingly.
Webster
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.
World English Bible
When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.
Youngs Literal Translation
and Saul seeth the camp of the Philistines, and feareth, and his heart trembleth greatly,
Themes
Familiar spirits » Instances of those who consulted » saul
unholy Fear » Exemplified » saul
Kings » Who reigned over all israel » saul
Interlinear
Ra'ah
Yare'
Leb
M@`od
References
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 28:5
Verse Info
Context Readings
Saul And The Medium
4 The Philistine troops assembled and camped near the town of Shunem. Saul gathered the Israelites and camped at Mount Gilboa. 5 When Saul saw the camp of the Philistines, he was afraid and his heart trembled greatly. 6 So he asked Jehovah what to do. But Jehovah did not answer him. He did not answer by dreams or by the use of Urim and Thummim or by prophets.
Cross References
Job 15:21
Terrifying sounds fill his ears. When all seems well, marauders attack him.
Job 18:11
Terrors startle him on every side and chase him at his heels.
Psalm 48:5-6
They saw and then they were amazed. They were terrified and they fled in fear.
Psalm 73:19
How are they destroyed, suddenly! They are utterly consumed with terrors.
Proverbs 10:24
The fear of the wicked will come upon him. The desire of the righteous will be granted.
Isaiah 7:2
A report was made to the house of David saying: Aram has allied itself with Ephraim. The heart of Ahaz and the heart of his people shook (their courage failed) as the trees of the forest shake before the wind.
Isaiah 21:3-4
What I saw and heard in the vision has filled me with terror and pain. My hips are full of pain and convulsions like that of a woman in labor.
Isaiah 57:20-21
But the wicked are like the troubled and restless sea, whose waters cast up mire and dirt.
Daniel 5:6
Then the king's countenance (appearance) changed in him. His thoughts troubled him. The joints of his loins were loosed, and his knees struck one against the other.