Parallel Verses
Bible in Basic English
And when the people of Jabesh-gilead had news of what the Philistines had done to Saul,
New American Standard Bible
Now when
King James Version
And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;
Holman Bible
When the residents of Jabesh-gilead
International Standard Version
When the residents of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,
A Conservative Version
And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him, that which the Philistines had done to Saul,
American Standard Version
And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,
Amplified
When the
Darby Translation
And when the inhabitants of Jabesh-Gilead heard of what the Philistines had done to Saul,
Julia Smith Translation
And the inhabitants of Jabesh Gilead will hear concerning him what the rovers did to Saul,
King James 2000
And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;
Lexham Expanded Bible
When the inhabitants of Jabesh Gilead heard about it, what [the] Philistines had done to Saul,
Modern King James verseion
And when they heard about it, the people of Jabesh-gilead, what the Philistines had done to Saul,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
When the inhabiters of Jabesh in Gilead heard thereof what the Philistines had done to Saul,
NET Bible
When the residents of Jabesh Gilead heard what the Philistines had done to Saul,
New Heart English Bible
When the inhabitants of Jabesh Gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,
The Emphasized Bible
And, when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him, what the Philistines had done unto Saul,
Webster
And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul,
World English Bible
When the inhabitants of Jabesh Gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,
Youngs Literal Translation
And they hear regarding it -- the inhabitants of Jabesh-Gilead -- that which the Philistines have done to Saul,
Themes
Jabesh-gilead » Saul and his sons buried at
Jonathan » Son of saul » Buried by inhabitants of jabesh-gilead
Interlinear
Yashab
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 31:11
Verse Info
Context Readings
Saul And Jonathan Die On Mount Gilboa
10 His war-dress they put in the house of Astarte; and his body was fixed on the wall of Beth-shan. 11 And when the people of Jabesh-gilead had news of what the Philistines had done to Saul, 12 All the fighting men got up and, travelling all night, took Saul's body and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan; and they came to Jabesh and had them burned there.
Cross References
1 Samuel 11:1-11
Then about a month after this, Nahash the Ammonite came up and put his forces in position for attacking Jabesh-gilead: and all the men of Jabesh said to Nahash, Make an agreement with us and we will be your servants.
2 Samuel 2:4
And the men of Judah came there, and with the holy oil made David king over the people of Judah. And word came to David that it was the men of Jabesh-gilead who put Saul's body in its last resting-place.