Parallel Verses

New American Standard Bible

Now when the inhabitants of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

King James Version

And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

Holman Bible

When the residents of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

International Standard Version

When the residents of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

A Conservative Version

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him, that which the Philistines had done to Saul,

American Standard Version

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

Amplified

When the inhabitants of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul,

Bible in Basic English

And when the people of Jabesh-gilead had news of what the Philistines had done to Saul,

Darby Translation

And when the inhabitants of Jabesh-Gilead heard of what the Philistines had done to Saul,

Julia Smith Translation

And the inhabitants of Jabesh Gilead will hear concerning him what the rovers did to Saul,

King James 2000

And when the inhabitants of Jabeshgilead heard of that which the Philistines had done to Saul;

Lexham Expanded Bible

When the inhabitants of Jabesh Gilead heard about it, what [the] Philistines had done to Saul,

Modern King James verseion

And when they heard about it, the people of Jabesh-gilead, what the Philistines had done to Saul,

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

When the inhabiters of Jabesh in Gilead heard thereof what the Philistines had done to Saul,

NET Bible

When the residents of Jabesh Gilead heard what the Philistines had done to Saul,

New Heart English Bible

When the inhabitants of Jabesh Gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

The Emphasized Bible

And, when the inhabitants of Jabesh-gilead heard concerning him, what the Philistines had done unto Saul,

Webster

And when the inhabitants of Jabesh-gilead heard of that which the Philistines had done to Saul,

World English Bible

When the inhabitants of Jabesh Gilead heard concerning him that which the Philistines had done to Saul,

Youngs Literal Translation

And they hear regarding it -- the inhabitants of Jabesh-Gilead -- that which the Philistines have done to Saul,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ישׁב 
Yashab 
Usage: 1081

of Jabeshgilead
יבישׁ יבשׁ 
Yabesh 
Usage: 24

פּלשׁתּי 
P@lishtiy 
Usage: 288

References

Context Readings

Saul And Jonathan Die On Mount Gilboa

10 They put his weapons in the temple of Ashtaroth, and they fastened his body to the wall of Beth-shan. 11 Now when the inhabitants of Jabesh-gilead heard what the Philistines had done to Saul, 12 all the valiant men rose and walked all night, and took the body of Saul and the bodies of his sons from the wall of Beth-shan, and they came to Jabesh and burned them there.


Cross References

1 Samuel 11:1-11

Now Nahash the Ammonite came up and besieged Jabesh-gilead; and all the men of Jabesh said to Nahash, “Make a covenant with us and we will serve you.”

2 Samuel 2:4

Then the men of Judah came and there anointed David king over the house of Judah.And they told David, saying, “It was the men of Jabesh-gilead who buried Saul.”

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain