Parallel Verses
Julia Smith Translation
And all the old men of Israel will gather together and will come to Samuel to Ramah; .
New American Standard Bible
Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at
King James Version
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
Holman Bible
So all the elders of Israel gathered together and went to Samuel at Ramah.
International Standard Version
All the elders of Israel gathered together, and came to Samuel at Ramah.
A Conservative Version
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel to Ramah.
American Standard Version
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah;
Amplified
Then all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah
Bible in Basic English
Then all the responsible men of Israel got together and went to Samuel at Ramah,
Darby Translation
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel to Ramah,
King James 2000
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
Lexham Expanded Bible
So all the elders of Israel gathered together and came to Samuel at Ramah.
Modern King James verseion
And all the elders of Israel gathered themselves and came to Samuel to Ramah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Then all the elders of Israel gathered them together and came to Samuel unto Ramah,
NET Bible
So all the elders of Israel gathered together and approached Samuel at Ramah.
New Heart English Bible
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel to Ramah;
The Emphasized Bible
So then all the elders of Israel gathered themselves together, - and came unto Samuel, to Ramah;
Webster
Then all the elders of Israel assembled, and came to Samuel to Ramah,
World English Bible
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel to Ramah;
Youngs Literal Translation
And all the elders of Israel gather themselves together, and come in unto Samuel to Ramath,
Themes
Government » Mosaic » Chose, or ratified, the chief ruler
Government » Mosaic » Miscellany of facts relating to the senate » Demands a king
Hearing » Who the lord will not hear
Judge » Corrupt, instances of » Samuel's sons
Judge » Samson » The sons of samuel
Ramah » Also called ramathaim-zophim » Home of samuel
Rejection » The reward for rejecting the lord
Rulers' » Wicked » Instances of » Samuel's sons, taking bribes
Topics
Interlinear
Zaqen
Qabats
References
Word Count of 20 Translations in 1 Samuel 8:4
Verse Info
Context Readings
Israel's Demand For A King
3 And his sons went not in his way, and they will incline after plunder, and they will take a gift, and they will turn away from judgment. 4 And all the old men of Israel will gather together and will come to Samuel to Ramah; . 5 And they will say to him, Behold, thou wert old, and thy sons went not in thy ways: now set up for us a king to judge us as all the nations.
Cross References
1 Samuel 7:17
And his turning back to Ramah; for there his house; and there he judged Israel; and he will build an altar there to Jehovah.
Exodus 3:16
Come, and gather together the old men of Israel, and say to them, Jehovah, the God of your fathers, was seen to me, the God of Abraham, Isaak and Jacob, saying, Reviewing, I reviewed you and what was done to you in Egypt
Exodus 24:1
And he said to Moses, Come up to Jehovah, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy from the old men of Israel; and worship from far off.
2 Samuel 5:3
And all the old men of Israel will come to the king to Hebron; and king David will cut out for them a covenant in Hebron before Jehovah, and they will anoint David for king over Israel