Parallel Verses

Weymouth New Testament

Command this and teach this.

New American Standard Bible

Prescribe and teach these things.

King James Version

These things command and teach.

Holman Bible

Command and teach these things.

International Standard Version

These are the things you must insist on and teach.

A Conservative Version

These things command and teach.

American Standard Version

These things command and teach.

Amplified

Keep commanding and teaching these things.

An Understandable Version

Command and teach these things [i.e., the foregoing teaching. See verse 6-7].

Anderson New Testament

These things command and teach.

Bible in Basic English

Let these be your orders and your teaching.

Common New Testament

Command and teach these things.

Daniel Mace New Testament

These things recommend and teach.

Darby Translation

Enjoin and teach these things.

Godbey New Testament

Command and teach these things.

Goodspeed New Testament

This is what you must urge and teach.

John Wesley New Testament

These things command and teach.

Julia Smith Translation

Proclaim and teach these things.

King James 2000

These things command and teach.

Lexham Expanded Bible

Command these [things] and teach [them].

Modern King James verseion

Command and teach these things.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Such things command and teach.

Moffatt New Testament

Give these orders and teach these lessons.

Montgomery New Testament

Keep preaching and teaching these things.

NET Bible

Command and teach these things.

New Heart English Bible

Command and teach these things.

Noyes New Testament

These things command and teach.

Sawyer New Testament

These things command and teach.

The Emphasized Bible

Be giving these things in charge, and be teaching: -

Thomas Haweis New Testament

Announce and teach these things.

Twentieth Century New Testament

Dwell upon these things in your teaching.

Webster

These things command and teach.

Williams New Testament

Continue to give these orders and to teach these truths.

World English Bible

Command and teach these things.

Worrell New Testament

These things command and teach.

Worsley New Testament

These things declare and teach.

Youngs Literal Translation

Charge these things, and teach;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
ταῦτα 
Tauta 
Usage: 188

παραγγέλλω 
Paraggello 
Usage: 30

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

Verse Info

Context Readings

Instructions For Ministry

10 and here is the motive of our toiling and wrestling, because we have our hopes fixed on the ever-living God, who is the Saviour of all mankind, and especially of believers. 11 Command this and teach this. 12 Let no one think slightingly of you because you are a young man; but in speech, conduct, love, faith and purity, be an example for your fellow Christians to imitate.



Cross References

1 Timothy 6:2

And those who have believing masters should not be wanting in respect towards them because they are their brethren, but should serve them all the more willingly because those who profit by the faithful service rendered are believers and are friends.

1 Timothy 5:7

Press these facts upon them, so that they may live lives free from reproach.

2 Timothy 4:2

proclaim God's message, be zealous in season and out of season; convince, rebuke, encourage, with the utmost patience as a teacher.

Titus 2:15

Thus speak, exhort, reprove, with all impressiveness. Let no one make light of your authority.

Titus 3:8

This is a faithful saying, and on these various points I would have you insist strenuously, in order that those who have their faith fixed on God may be careful to set an example of good actions. For these are not only good in themselves, but are also useful to mankind.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain