Parallel Verses

Bible in Basic English

And the spirit of God came on Azariah, the son of Oded;

New American Standard Bible

Now the Spirit of God came on Azariah the son of Oded,

King James Version

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

Holman Bible

The Spirit of God came on Azariah son of Oded.

International Standard Version

After this, the Spirit of God came to rest on Oded's son Azariah,

A Conservative Version

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded.

American Standard Version

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

Amplified

Now the Spirit of God came on Azariah the son of Oded,

Darby Translation

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded.

Julia Smith Translation

And Azariah son of Oded, upon him was the spirit of God.

King James 2000

And the spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

Lexham Expanded Bible

Now Azariah the son of Oded--the Spirit of God came upon him.

Modern King James verseion

And the Spirit of God came on Azariah the son of Oded.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the spirit of God came upon Azariah the son of Obed.

NET Bible

God's Spirit came upon Azariah son of Oded.

New Heart English Bible

The Spirit of God came on Azariah the son of Oded:

The Emphasized Bible

Now, as for Azariah son of Oded, there came upon him, the spirit of God.

Webster

And the Spirit of God came upon Azariah the son of Oded:

World English Bible

The Spirit of God came on Azariah the son of Oded:

Youngs Literal Translation

And upon Azariah son of Oded hath been the Spirit of God,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the Spirit
רוּח 
Ruwach 
Usage: 378

of God
אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

עזריהוּ עזריה 
`Azaryah 
Usage: 48

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Smith

Watsons

Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 15:1

Context Readings

Asa's Religious Reforms

1 And the spirit of God came on Azariah, the son of Oded; 2 And he came face to face with Asa and said to him, Give ear to me, Asa and all Judah and Benjamin: the Lord is with you while you are with him; if your heart's desire is for him, he will be near you, but if you give him up, he will give you up.


Cross References

2 Chronicles 20:14

Then, before all the meeting, the spirit of the Lord came on Jahaziel, the son of Zechariah, son of Benaiah, son of Jeiel, son of Mattaniah, a Levite and one of the family of Asaph;

2 Chronicles 24:20

Then the spirit of God came on Zechariah, the son of Jehoiada the priest, and, getting up before the people, he said to them, God has said, Why do you go against the orders of the Lord, so that everything goes badly for you? because you have given up the Lord, he has given you up.

Numbers 24:2

And lifting up his eyes, he saw Israel there, with their tents in the order of their tribes: and the spirit of God came on him.

Judges 3:10

And the spirit of the Lord came on him and he became judge of Israel, and went out to war, and the Lord gave up Cushan-rishathaim, king of Mesopotamia, into his hands and he overcame him.

2 Samuel 23:2

The spirit of the Lord had voice through me, his word was on my tongue.

2 Peter 1:21

For these words did not ever come through the impulse of men: but the prophets had them from God, being moved by the Holy Spirit.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain