Parallel Verses

Julia Smith Translation

And Jehoshaphat his son will reign in his stead, and he will strengthen himself against Israel.

New American Standard Bible

Jehoshaphat his son then became king in his place, and made his position over Israel firm.

King James Version

And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.

Holman Bible

His son Jehoshaphat became king in his place and strengthened himself against Israel.

International Standard Version

Asa's son Jehoshaphat succeeded him as king, and he consolidated his authority over Israel

A Conservative Version

And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.

American Standard Version

And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.

Amplified

Jehoshaphat his son then became king [of Judah] in Asa’s place, and strengthened his position over Israel.

Bible in Basic English

And Jehoshaphat his son became king in his place, and made himself strong against Israel.

Darby Translation

And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.

King James 2000

And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.

Lexham Expanded Bible

And Jehoshaphat his son reigned in his place, and he strengthened himself against Israel.

Modern King James verseion

And Jehoshaphat his son reigned in his place. And he made himself strong against Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Jehoshaphat his son reigned in his stead and was mightier than Israel.

NET Bible

His son Jehoshaphat replaced him as king and solidified his rule over Israel.

New Heart English Bible

Jehoshaphat his son reigned in his place, and strengthened himself against Israel.

The Emphasized Bible

And Jehoshaphat his son reigned in his stead, - and strengthened himself against Israel;

Webster

And Jehoshaphat his son reigned in his stead, and strengthened himself against Israel.

World English Bible

Jehoshaphat his son reigned in his place, and strengthened himself against Israel.

Youngs Literal Translation

And Jehoshaphat his son reigneth in his stead, and he strengtheneth himself against Israel,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יהושׁפט 
Y@howshaphat 
Usage: 84

מלך 
Malak 
Usage: 350

References

Easton

Morish

Smith

Context Readings

Jehoshaphat Reigns In Judah

1 And Jehoshaphat his son will reign in his stead, and he will strengthen himself against Israel. 2 And he will give an army in all the fortified cities of Judah, and he will give garrisons in the land of Judah and in the cities of Ephraim which Asa his father took.

Cross References

1 Kings 15:24

And Asa will lie down with his fathers, and be buried with his fathers, in the city of David his father: and Jehoshaphat his son will reign in his stead.

1 Samuel 23:16

And Jonathan, son of Saul, will rise and go to David to the thicket, and he will strengthen his hand in God.

1 Kings 22:41

And Jehoshaphat son of Asa, reigned over Judah in the fourth year to Ahab king of Israel.

1 Chronicles 11:10

And these the heads, strong ones, which were to David, strengthening themselves with him in his kingdom, with all Israel, to cause him to reign according to the word of Jehovah upon Israel.

2 Chronicles 12:1

And it will be when Rehoboam established the kingdom, and when he strengthened himself, he forsook the law of Jehovah, and all Israel with him

2 Chronicles 26:8

And the Ammonites will give a gift to Uzziah: and his name will go even to the entrance of Egypt: for he was strengthened even to above.

2 Chronicles 32:5

And he will strengthen himself and build all the wall broken down, and he will go up upon the towers, and to without another wall, and he will strengthen the filling up of the city of David, and he will make darts for abundance, and shields.

Ezekiel 7:27

The king shall mourn, and the prince shall put on desolation, and the hands of the people of the land shall tremble: from their way will I do with them, and with their judgments I will judge them, and they shall know that I am Jehovah.

Matthew 1:8

And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;

Ephesians 6:10

As to the rest, my brethren, be strengthened in the Lord, and in the strength of his power.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain