Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Jehoshaphat king of Judah returned to his house, safe and sound, to Jerusalem.

New American Standard Bible

Then Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.

King James Version

And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

Holman Bible

Jehoshaphat king of Judah returned to his home in Jerusalem in peace.

International Standard Version

After this, King Jehoshaphat of Judah returned safely to his palace in Jerusalem,

A Conservative Version

And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

American Standard Version

And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

Amplified

Jehoshaphat the king of Judah returned safely to his house (palace) in Jerusalem.

Bible in Basic English

And Jehoshaphat, king of Judah, went back to his house in Jerusalem in peace.

Darby Translation

And Jehoshaphat king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

Julia Smith Translation

And Jehoshaphat king of Judah will turn back to his house in peace to Jerusalem.

King James 2000

And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

Lexham Expanded Bible

Then Jehoshaphat king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

Modern King James verseion

And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

NET Bible

When King Jehoshaphat of Judah returned home safely to Jerusalem,

New Heart English Bible

Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

The Emphasized Bible

And Jehoshaphat the king of Judah returned unto his own house in peace, to Jerusalem.

Webster

And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

World English Bible

Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

Youngs Literal Translation

And Jehoshaphat king of Judah turneth back unto his house in peace to Jerusalem,

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יהושׁפט 
Y@howshaphat 
Usage: 84

the king
מלך 
melek 
Usage: 2521

of Judah
יהוּדה 
Y@huwdah 
Usage: 648

שׁוּב 
Shuwb 
Usage: 1058

to his house
בּית 
Bayith 
Usage: 2053

in peace
שׁלם שׁלום 
Shalowm 
Usage: 236

References

Easton

Watsons

Context Readings

Jehoshaphat's Reforms

1 And Jehoshaphat king of Judah returned to his house, safe and sound, to Jerusalem. 2 And Jehu, the son of Hanani the seer, went out against him and said to king Jehoshaphat, "Oughtest thou to help the wicked, and to love them that hate the LORD? In this verily is the wrath of the LORD upon thee.


Cross References

2 Chronicles 18:31-32

And when the captains of the chariots saw Jehoshaphat, they thought, "It is the king of Israel!" - And therefore compassed about him, to fight. But Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him, and God tysed them away from him.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain