Parallel Verses
Bible in Basic English
He went in the ways of the family of Ahab, for his mother was his teacher in evil-doing.
New American Standard Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to do wickedly.
King James Version
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.
Holman Bible
He walked in the ways of the house of Ahab, for his mother gave him evil advice.
International Standard Version
He followed the example of Ahab's dynasty because his mother gave him evil counsel.
A Conservative Version
He also walked in the ways of the house of Ahab. For his mother was his counselor to do wickedly.
American Standard Version
He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly.
Amplified
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his adviser [and she encouraged him] to act wickedly.
Darby Translation
He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly.
Julia Smith Translation
Also he went in the ways of the house of Ahab: for his mother was counseling him to do evil.
King James 2000
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counselor to do wickedly.
Lexham Expanded Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor for doing wickedness.
Modern King James verseion
He also walked in the ways of the house of Ahab. For his mother was his counselor to do wickedly.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And he walked also in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor for to do evil.
NET Bible
He followed in the footsteps of Ahab's dynasty, for his mother gave him evil advice.
New Heart English Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counselor to do wickedly.
The Emphasized Bible
He too, walked in the ways of the house of Ahab, - for, his mother, became his counselor, to work lawlessness.
Webster
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counselor to do wickedly.
World English Bible
He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counselor to do wickedly.
Youngs Literal Translation
he also hath walked in the ways of the house of Ahab, for his mother hath been his counsellor to do wickedly.
Themes
Ahab » King of israel » Other wickedness of
Baal » An idol of the phoenicians, God of the sun » By the jews
Fellowship » The evil of fellowship with the wicked exemplified » By ahaziah
Home » Parental influence and example » Evil influence of parents
Kings » Who reigned over judah » Ahaziah
Kings » Evil counsellors should be removed from
Parents » Indulgence of children, examples of » Evil influence of parents
Parents » Bad--exemplified » Athaliah
Rulers' » Wicked » Instances of » Ahaziah, doing evil like the household of ahab
Topics
Interlinear
Ya`ats
References
Morish
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 22:3
Verse Info
Context Readings
The Reign Of Ahaziah
2 Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he was ruling in Jerusalem for one year. His mother's name was Athaliah, the daughter of Omri. 3 He went in the ways of the family of Ahab, for his mother was his teacher in evil-doing. 4 And he did evil in the eyes of the Lord, as the family of Ahab did; for after the death of his father they were his guides to his destruction.
Phrases
Names
Cross References
Genesis 6:4-5
There were men of great strength and size on the earth in those days; and after that, when the sons of God had connection with the daughters of men, they gave birth to children: these were the great men of old days, the men of great name.
Genesis 27:12-13
If by chance my father puts his hand on me, it will seem to him that I am tricking him, and he will put a curse on me in place of a blessing.
Deuteronomy 7:3-4
Do not take wives or husbands from among them; do not give your daughters to their sons, or take their daughters for your sons.
Deuteronomy 13:6-10
If your brother, the son of your mother, or your son or your daughter or the wife of your heart, or the friend who is as dear to you as your life, working on you secretly says to you, Let us go and give worship to other gods, strange to you and to your fathers;
Judges 17:4-5
So he gave the silver back to his mother. Then his mother took two hundred shekels of silver and gave them to a metal-worker who made a pictured image and a metal image from them: and it was in the house of Micah.
Nehemiah 13:23-27
And in those days I saw the Jews who were married to women of Ashdod and Ammon and Moab:
Malachi 2:15
... So give thought to your spirit, and let no one be false to the wife of his early years.
Matthew 10:37
He who has more love for his father or mother than for me is not good enough for me; he who has more love for son or daughter than for me is not good enough for me.
Matthew 14:8-11
And she, at her mother's suggestion, said, Give me here on a plate the head of John the Baptist.
Acts 4:19
But Peter and John in answer said to them, It is for you to say if it is right in the eyes of God to give attention to you more than to God: