Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and lift him up on the horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.
New American Standard Bible
Then they brought him on horses and buried him with his fathers in the city of Judah.
King James Version
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
Holman Bible
They carried him back on horses and buried him with his fathers in the city of Judah.
International Standard Version
They brought him back on horses and buried him with his ancestors in the city of Judah.
A Conservative Version
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
American Standard Version
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
Amplified
Then they brought him on horses and buried him with his fathers in the City of [David in] Judah.
Bible in Basic English
And they took his body on horseback and put it into the earth with his fathers in the town of David.
Darby Translation
And they brought him on horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
Julia Smith Translation
And they will lift him up upon horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.
King James 2000
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
Lexham Expanded Bible
And they carried him on the horses and buried him with his ancestors in the city of Judah.
Modern King James verseion
And they brought him on horses and buried him with his fathers in the city of Judah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and brought him up with horses and buried him with his fathers in the city of Judah.
NET Bible
His body was carried back by horses, and he was buried in Jerusalem with his ancestors in the City of David.
New Heart English Bible
They brought him on horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
The Emphasized Bible
And they brought him on horses,-and buried him with his fathers, in the city of Judah.
Webster
And they brought him upon horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
World English Bible
They brought him on horses, and buried him with his fathers in the city of Judah.
Interlinear
Nasa'
'ab
References
Easton
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 25:28
Verse Info
Context Readings
Amaziah Is Killed
27 And from the time that Amaziah hath turned aside from after Jehovah -- they make a conspiracy against him in Jerusalem, and he fleeth to Lachish, and they send after him to Lachish, and put him to death there, 28 and lift him up on the horses, and bury him with his fathers in the city of Judah.
Phrases
Cross References
2 Kings 14:20
and lift him up on the horses, and he is buried in Jerusalem, with his fathers, in the city of David.