Parallel Verses

Julia Smith Translation

And he will do the straight in the eyes of Jehovah according to all which Amaziah his father did.

New American Standard Bible

He did right in the sight of the Lord according to all that his father Amaziah had done.

King James Version

And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah did.

Holman Bible

He did what was right in the Lord’s sight as his father Amaziah had done.

International Standard Version

He practiced what the LORD considered to be right, following the example set by his father Amaziah's accomplishments.

A Conservative Version

And he did that which was right in the eyes of LORD, according to all that his father Amaziah had done.

American Standard Version

And he did that which was right in the eyes of Jehovah, according to all that his father Amaziah had done.

Amplified

He did right in the sight of the Lord, in accordance with everything that his father Amaziah had done.

Bible in Basic English

He did what was right in the eyes of the Lord, as his father Amaziah had done.

Darby Translation

And he did what was right in the sight of Jehovah, according to all that his father Amaziah had done.

King James 2000

And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah did.

Lexham Expanded Bible

And he did what [was] right in the eyes of Yahweh, according to all that Amaziah his father had done.

Modern King James verseion

And he did the right in the sight of Jehovah, according to all that his father Amaziah did.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he did that pleased the LORD, in all points as did his father Amaziah.

NET Bible

He did what the Lord approved, just as his father Amaziah had done.

New Heart English Bible

He did that which was right in the eyes of the LORD, according to all that his father Amaziah had done.

The Emphasized Bible

And he did that which was right, in the eyes of Yahweh, - according to all that Amaziah his father had done.

Webster

And he did that which was right in the sight of the LORD, according to all that his father Amaziah did.

World English Bible

He did that which was right in the eyes of Yahweh, according to all that his father Amaziah had done.

Youngs Literal Translation

And he doth that which is right in the eyes of Jehovah, according to all that Amaziah his father did,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
in the sight
עין 
`ayin 
Usage: 372

of the Lord

Usage: 0

אמציהוּ אמציה 
'Amatsyah 
Usage: 40

Verse Info

Context Readings

The Reign Of Uzziah

3 The son of sixteen years was Uzziah in his reigning, and he reigned fifty and two years in Jerusalem. And his mother's name Jecoliah from Jerusalem. 4 And he will do the straight in the eyes of Jehovah according to all which Amaziah his father did. 5 And he will be for seeking God in the days of Zechariah understanding in the visions of God: and in the days of his seeking Jehovah, God prospered him.


Cross References

2 Chronicles 25:2

And he will do the straight in the eyes of Jehovah, only not with a whole heart.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain