Parallel Verses
Youngs Literal Translation
and storehouses for the increase of corn, and new wine, and oil, and stalls for all kinds of cattle, and herds for stalls;
New American Standard Bible
storehouses also for the produce of grain, wine and oil, pens for all kinds of cattle and
King James Version
Storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
Holman Bible
He made warehouses for the harvest of grain, new wine, and oil, and stalls for all kinds of cattle, and pens for flocks.
International Standard Version
along with storage facilities for grain, wine, oil, stalls for all sorts of cattle, and sheepfolds for his flocks.
A Conservative Version
also store-houses for the increase of grain and new wine and oil, and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
American Standard Version
store-houses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all manner of beasts, and flocks in folds.
Amplified
and storehouses for the produce of grain, new wine, and [olive] oil, and stalls for all kinds of cattle, and sheepfolds for the flocks.
Bible in Basic English
And store-houses for the produce of grain and wine and oil; and buildings for all sorts of beasts and flocks.
Darby Translation
storehouses also for the increase of corn and new wine and oil, and stalls for all manner of beasts, and he procured flocks for the stalls.
Julia Smith Translation
And stores for produce of grain and new wine, and new oil, and stalls for all cattle, and cattle and flocks for the stalls.
King James 2000
Storehouses also for the increase of grain, and wine, and oil; and stalls for all manner of animals, and folds for flocks.
Lexham Expanded Bible
and storage buildings for the yield of grain, new wine, and olive oil; and animal stalls for all [kinds of] animals, and animals and herds for animal stalls.
Modern King James verseion
And he made storehouses for the increase of grain and wine and oil, and stalls for all kinds of animals, and stalls for flocks.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and made store houses for the fruits of corn, wine and oil; and stables for all manner of beasts, and folds for sheep.
NET Bible
He made storerooms for the harvest of grain, wine, and olive oil, and stalls for all his various kinds of livestock and his flocks.
New Heart English Bible
storehouses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all kinds of animals, and flocks in folds.
The Emphasized Bible
storehouses also, for the increase of corn, and new wine and oil, - and cribs for every kind of beast, and cribs for the flocks;
Webster
Store-houses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.
World English Bible
storehouses also for the increase of grain and new wine and oil; and stalls for all kinds of animals, and flocks in folds.
Themes
hezekiah » King of judah » Prospered by God
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 2 Chronicles 32:28
Verse Info
Context Readings
Hezekiah's Wealth And Works
27 And Hezekiah hath riches and honour very much, and treasures he hath made to himself of silver, and of gold, and of precious stone, and of spices, and of shields, and of all kinds of desirable vessels, 28 and storehouses for the increase of corn, and new wine, and oil, and stalls for all kinds of cattle, and herds for stalls; 29 and cities he hath made for himself, and possessions of flocks and herds in abundance, for God hath given to him very much substance.
Cross References
2 Samuel 7:8
and now, thus dost thou say to My servant, to David: 'Thus said Jehovah of Hosts, I have taken thee from the comely place, from after the flock, to be leader over My people, over Israel;
1 Kings 4:26
And Solomon hath forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
2 Chronicles 26:10
and he buildeth towers in the wilderness, and diggeth many wells, for he had much cattle, both in the low country and in the plain, husbandmen and vine-dressers in the mountains, and in Carmel; for he was a lover of the ground.