Parallel Verses

The Emphasized Bible

and, cities, made he for himself, and possessions of flocks and herds, in abundance, - for God had given him exceeding great wealth.

New American Standard Bible

He made cities for himself and acquired flocks and herds in abundance, for God had given him very great wealth.

King James Version

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance very much.

Holman Bible

He made cities for himself, and he acquired herds of sheep and cattle in abundance, for God gave him abundant possessions.

International Standard Version

He also built cities for himself and stored up flocks and herds in abundance, because God had given him great riches.

A Conservative Version

Moreover he provided for him cities, and possessions of flocks and herds in abundance. For God had given him very much substance.

American Standard Version

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

Amplified

Moreover, he made cities for himself and acquired an abundance of flocks and herds, for God gave him very many possessions.

Bible in Basic English

And he made towns for himself, and got together much property in flocks and herds: for God had given him great wealth.

Darby Translation

And he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God gave him very much substance.

Julia Smith Translation

And he made cities to him and possession of flocks and oxen for abundance: for God gave to him exceeding much substance.

King James 2000

Moreover he provided himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him very great possessions.

Lexham Expanded Bible

And he made cities for himself, and livestock of sheep and abundant cattle, for God had given to him very abundant possessions.

Modern King James verseion

And he provided himself cities, and possessions of flocks and herds, in abundance. For God had given him very many things.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he made him towns because he had cattle of sheep and oxen great abundance. For God had given him substance exceeding much.

NET Bible

He built royal cities and owned a large number of sheep and cattle, for God gave him a huge amount of possessions.

New Heart English Bible

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

Webster

Moreover, he provided for himself cities, and possessions of flocks and herds in abundance: for God had given him substance in great abundance.

World English Bible

Moreover he provided him cities, and possessions of flocks and herds in abundance; for God had given him very much substance.

Youngs Literal Translation

and cities he hath made for himself, and possessions of flocks and herds in abundance, for God hath given to him very much substance.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

מקנה 
Miqneh 
Usage: 76

of flocks
צאון צאןo 
Tso'n 
Usage: 274

and herds
בּקר 
Baqar 
Usage: 183

אלהים 
'elohiym 
Usage: 2600

נתן 
Nathan 
Usage: 2011

רכשׁ רכוּשׁ 
R@kuwsh 
Usage: 28

References

Easton

Fausets

Context Readings

Hezekiah's Wealth And Works

28 storehouses also, for the increase of corn, and new wine and oil, - and cribs for every kind of beast, and cribs for the flocks; 29 and, cities, made he for himself, and possessions of flocks and herds, in abundance, - for God had given him exceeding great wealth. 30 And, the same Hezekiah, stopped up the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down the west side of the city of David, - and Hezekiah prospered in all his work.



Cross References

1 Chronicles 29:12

and, riches and honour, are from before thee, and, thou, art ruling over all, and, in thy hand, are power and might, - and, in thy hand, it is, to give greatness and strength unto any.

Genesis 13:2-6

Now, Abram, was very rich, - in cattle, in silver and in gold.

Deuteronomy 8:18

But thou shalt remember Yahweh thy God, that it was, he, who had been giving thee strength to get wealth, - that so he might establish his covenant which he sware to thy fathers as at this day.

1 Samuel 2:7

Yahweh, maketh poor, and enricheth, - Layeth low, yea exalteth;

1 Chronicles 27:29-31

And, over the herds that pastured in Sharon, was Shitrai, the Sharonite. And, over the herds in the vales, Shaphat, son of Adlai.

2 Chronicles 25:9

And Amaziah said unto the man of God, What then shall be done as to the hundred talents, which I have given to the company of Israel? Then said the man of God, Yahweh is able to give thee much more than this.

2 Chronicles 26:10

And he built towers in the desert, and digged many wells, for, much cattle, had he, both in the lowland, and in the plain, - husbandmen and vinedressers, in the mountains and in the fruitful field, for, a lover of the soil, was he.

Job 1:3

And his substance was - seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she-asses, and a body of servants exceeding large, - thus was that man the greatest of all the sons of the East.

Job 1:9

And the accuser answered Yahweh, and said, Is it, for nought, that Job revereth God?

Job 42:12

And, Yahweh, blessed the latter end of Job, more than his beginning, - and so he came to have fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she-asses.

Proverbs 10:22

The blessing of Yahweh, itself maketh rich, and he addeth no grievance therewith.

1 Timothy 6:17-18

Upon them who are rich in the present age, lay thou charge - not to be high-minded, nor to have set their hope on, riches', uncertainty, - but on God, who offereth us all things richly for enjoying,

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain