Parallel Verses

Bible in Basic English

And he made the ten gold supports for the lights, as directions had been given for them, and he put them in the Temple, five on the right side and five on the left.

New American Standard Bible

Then he made the ten golden lampstands in the way prescribed for them and he set them in the temple, five on the right side and five on the left.

King James Version

And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

Holman Bible

He made the 10 gold lampstands according to their specifications and put them in the sanctuary, five on the right and five on the left.

International Standard Version

Solomon made ten gold lamp stands as he had been directed and set them in the Temple, five on the south side and five on the north side.

A Conservative Version

And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them. And he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

American Standard Version

And he made the ten candlesticks of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

Amplified

And he made ten golden lampstands just as directed and set them in the temple, five on the right side and five on the left.

Darby Translation

And he made ten candlesticks of gold according to the ordinance respecting them, and set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

Julia Smith Translation

And he will make ten chandeliers of gold according to their judgment, and give in the temple, five from the right, and five from the left.

King James 2000

And he made ten lampstands of gold according to their design, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

Lexham Expanded Bible

And he made ten golden lampstands according to their custom, and he set [them] in the temple, five on the south and five on the north.

Modern King James verseion

And he made ten lampstands of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he made ten candlesticks of gold in their fashions, and put them in the temple: five on the righthand and five on the left.

NET Bible

He made ten gold lampstands according to specifications and put them in the temple, five on the right and five on the left.

New Heart English Bible

He made the ten lampstands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

The Emphasized Bible

And he made ten lampstands of gold according to the regulation thereof, - and set in the temple, five, on the right hand, and, five, on the left.

Webster

And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

World English Bible

He made the ten lampstands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

Youngs Literal Translation

And he maketh the ten candlesticks of gold, according to their ordinance, and placeth in the temple, five on the right, and five on the left.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And he made

Usage: 0

ten
עשׂרה עשׂר 
`eser 
Usage: 174

מנרה מנורה 
M@nowrah 
Usage: 42

of gold
זהב 
Zahab 
Usage: 390

and set
נתן 
Nathan 
Usage: 2011

them in the temple
היכל 
heykal 
Usage: 80

חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
Usage: 343

on the right hand
ימין 
Yamiyn 
Usage: 139

and five
חמשּׁה חמשׁ 
Chamesh 
Usage: 343

Verse Info

Context Readings

The Furnishings Of Solomon's Temple

6 And he made ten washing-vessels, putting five on the right side and five on the left; such things as were used in making the burned offering were washed in them; but the great water-vessel was to be used by the priests for washing themselves. 7 And he made the ten gold supports for the lights, as directions had been given for them, and he put them in the Temple, five on the right side and five on the left. 8 He made ten tables, and put them in the Temple, five on the right side and five on the left. And he made a hundred gold basins.



Cross References

Exodus 25:31-40

And you are to make a support for lights, of the best gold; its base and its pillar are to be of hammered gold; its cups, its buds, and its flowers are to be made of the same metal.

1 Kings 7:49

And the supports for the lights, five on the right side and five on the left before the inmost room, of clear gold; and the flowers and the lights and all the instruments of gold;

1 Chronicles 28:12

And the design of all he had in his heart for the outer squares of the house of the Lord, and for the rooms all round it, and for the store-houses of the house of the Lord, and for the store-houses for the holy things;

1 Chronicles 28:15

And gold by weight for the light-supports and the vessels for the lights, the weight of gold needed for every support and every vessel for lights; and for the silver light-supports, the weight of silver needed for every support and for the different vessels as every one was to be used;

1 Chronicles 28:19

All this, said David, the design for all these things, has been made dear to me in writing by the hand of the Lord.

Zechariah 4:2-3

And he said to me, What do you see? And I said, I see a light-support, made all of gold, with its cup on the top of it and seven lights on it; and there are seven pipes to every one of the lights which are on the top of it;

Zechariah 4:11-14

And I made answer and said to him, What are these two olive-trees on the right side of the light-support and on the left?

Matthew 5:14-16

You are the light of the world. A town put on a hill may be seen by all.

John 8:12

Then again Jesus said to them, I am the light of the world; he who comes with me will not be walking in the dark but will have the light of life.

Hebrews 8:5

Being servants of that which is a copy and an image of the things in heaven, as Moses, when he was about to make the Tent, had special orders from God: for, See, he said, that you make everything like the design which you saw in the mountain.

Revelation 1:20

The secret of the seven stars which you saw in my right hand, and of the seven gold vessels with burning lights. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven lights are the seven churches.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain